Uošvė terorizavo žmoną iki ašarų, sūnus tysojo, kol nebeliko tuščiuose apartamentuose su žaislu rankose ir suprato, ką prarado.
Tuščia vaikiška lovytė žiūrėjo į Vadimą kaltinančiai.
Rožiniai patalai dar laikė jo dukros kvapą – tą saldų, pieninį aromatą, kuris spaudė širdį nuo švelnumo.
O dabar… dabar namuose buvo tokia tyla, kad buvo girdėti, kaip virtuvėje tiksi laikrodis.
— Tavo motina jau peržengė visas ribas, kad jos kojos nebebūtų mano namuose! — šie Kristinos žodžiai vis dar skambėjo ausyse, nors praėjo jau trys dienos nuo tada, kai žmona trenktelėjo durimis ir išsivežė Milą pas savo motiną.
Vadimas sėdėjo ant lovos krašto, kur dar neseniai miegojo jo šeima, ir bandė suprasti — kaip viskas priėjo iki šito? Kai įprastos uošvių priekabios virto karu, o jo namai tapo mūšio lauku?
Prieš tris mėnesius
— Vėl košė sudegė? — Faina Michailovna net nepasveikino, kai įėjo į butą.
Ji nuėjo tiesiai į virtuvę, kur Kristina, prispaudusi prie krūtinės mėnesio Milą, viena ranka stengėsi pamaišyti avižinę košę.
— Labas rytas, Faina Michailovna, — tyliai tarė Kristina, jausdama, kaip viskas viduje įsitempia.
Vaikas neramiai krebžtelėjo, tarsi pajutęs mamos būseną.
— Koks čia geras rytas, — uošvė atidarė šaldytuvą, nesiteikdama paklausti leidimo.
— Pienas surūgęs.
Duona sukietėjusi.
Ir kuo tu ketini maitinti mano sūnų?
Savo sūnų, — mintyse pakartojo Kristina.
Tarsi Vadimas nebūtų vyras, o vaikas, kurį ji atėmė iš rūpestingos mamytės.
— Faina Michailovna, aš ką tik iš gimdymo namų… — pradėjo Kristina, bet uošvė jau įsižeidė.
— Tiksliai! O namai kokios būklės? Dulkės visur, indai neplauti.
Mano laikais moterys mokėjo ir namus tvarkyti, ir vaikus auginti, ir vyrui patikti.
O jūs, šiuolaikinės…
Mila pradėjo verkti.
Iš pradžių tyliai, paskui vis garsiau.
Kristina pradėjo ją sukoti, bet mažylė nenurimo.
— Net vaiko nuraminti negali, — paniekinamai tarė Faina Michailovna.
— Duok man.
— Nereikia, ji alkaną.
— Aš pasakiau — duok! — uošvės balsas tapo piktas.
— Aš užauginau tris vaikus, žinau geriau už tave.
Kristina nenoriai perdavė dukrą.
Faina Michailovna paėmė Milą taip nepatogiai, kad ši verksmingai pravirko dar stipriau.
— Koks nervingas vaikas? — uošvė žiūrėjo į anūkę nepatenkinta.
— Tikriausiai nėštumo metu daug nervinosi.
Vaikai viską jaučia.
Kaip nesinervinti, kai kiekvieną dieną randi priežastį kritikoms, — pagalvojo Kristina, bet patylėjo.
Šiuo metu iš darbo grįžo Vadimas.
Pamatęs motiną su verksiančiu vaiku rankose, jis suraukė antakius:
— Mama, kas vyksta?
— Taip, padedu našlaičiai, — Faina Michailovna kalbėjo tarsi Kristinos visai nebūtų kambaryje.
— Mama, duok man dukrą, — paprašė Vadimas.
Vos Mila atsidūrė tėvo rankose, ji nurimo.
— Matai? — triumfuojančiai tarė uošvė.
— Tau sekasi geriau nei jai.
Gal tau eiti motinystės atostogų?
Vadimas nepatogiai nusijuokė, nežinodamas, ką atsakyti.
Kristina pajuto, kaip krūtinėje kažkas skausmingai suspaudėsi.
Prieš du mėnesius
— Kristina, ar ruošiesi eiti į darbą? — Faina Michailovna įsitaisė prie virtuvės stalo su arbatos puodeliu, tarsi savo namuose.
— Milai tik du mėnesiai.
— Tai aš gi galiu pasėdėti! — uošvė sakė tokiu tonu, tarsi darytų didelę paslaugą.
— Oi, ne, palauk.
O jei ji susirgs pas mane? Ar pasituštins? Ne, geriau sėdėk namuose pati.
Kristina sumišo, žiūrėdama į ją.
Iš pradžių siūlo padėti, o paskui tuoj pat atsisako?
— Ir apskritai, kam tau darbas? — tęsė Faina Michailovna.
— Vadimas uždirba.
Moteris turi rūpintis namais ir vaikais.
O tai pagimdė, o auginti nėra kam.
— Bet man patinka mano profesija.
— Patinka! — uošvė spoksojo.
— Mano laikais apie tokias nesąmones negalvojome.
Ištekėjai — pamiršk savo kaprizus.
Vyrą aprūpink, namus susikurk, vaikus užaugink.
Tai tikroji moteriška lemtis.
Į kambarį įėjo Vadimas, išgirdęs balsus.
— Apie ką kalbatės?
— Aš tavo žmonai aiškinu, kad šeima svarbiau už karjerą, — Faina Michailovna patenkinta šyptelėjo sūnui.
— Mama, tai jų su Kristina reikalas, — švelniai tarė Vadimas.
— Žinoma, žinoma.
Tik paskui neskųsk, kad namuose chaosas, o žmona nervinga ir pavargusi.
Kristina atsistojo ir išėjo iš virtuvės.
Miegamajame ji atsirėmė į sieną ir užmerkė akis.
Kiek tai dar tęsis?
Prieš mėnesį
— Kristina! — Faina Michailovnos balsas nuaidėjo per visą butą.
— Ateik čia nedelsiant!
Kristina, kuri guldė Milą, atsiduso ir nuėjo.
Uošvė stovėjo vonioje su niūria veido išraiška.
— Kas čia per dalykas? — ji rodė į vaikiškus drabužius, pakabintus virš vonios.
— Vaikiški drabužiai džiūsta.
— Vonioje? Kur žmonės maudosi? Tai nesveika! Nedelsiant pašalink šią netvarką!
— Bet kur gi juos dar džiovinti? Lauke lyja.
— Nežinau kur, bet ne čia! Ir apskritai, kodėl Mila vis verkia? Kaimynai jau pradėjo skųstis.
— Niekas nesiskundė.
— Neprieštarauk man! — Faina Michailovna staiga pakėlė balsą.
— Aš gyvenau dvigubai ilgiau už tave ir žinau, apie ką kalbu!
Mila pabudo nuo šauksmo ir pradėjo verkti.
Kristina puolė pas ją, bet uošvė nenurimo:
— Matai? Net vaiko normaliai nesugebėsi paguldyti! Aš savo vaikus auginau viena, be auklių ir sauskelnių, ir niekas neverkė!
— Faina Michailovna, prašau, tyliau.
— Aš savo namuose kalbėsiu, kaip noriu! O jei tau nepatinka — tuoj pat, važiuok pas savo mamą į kaimą!
Šiuo metu iš darbo grįžo Vadimas.
Išgirdęs vaiko verksmą ir garsius balsus, jis greitai įėjo į butą.
— Kas nutiko?
— Tavo žmona visiškai įžūli! — Faina Michailovna buvo raudona iš pykčio.
— Ji ginčijasi su manimi! O namuose toks chaosas — gėda žiūrėti!
Vadimas apkabino Kristiną, kuri sukiojo verksiančią Milą.
— Mama, gal nebūtina taip dažnai ateiti? Kristina pavargsta, vaikas mažas.
— Kaip nebūtina? — supyko uošvė.
— Tai gi mano anūkas! Ar anūkė.
— Bendrai, mano kraujas! Ir aš turiu teisę ją matyti, kada noriu!
— Žinoma, turite, — tyliai pasakė Kristina.
— Bet gal galima iš anksto perspėti?
— Kad spėtum susitvarkyti ir parodyti, kokia gera šeimininkė? Ne, aš turiu matyti, kaip iš tikrųjų gyvenate!
Vadimas sumišo, žiūrėdamas tai į žmoną, tai į motiną.
Jis norėjo visus suvienyti, bet nežinojo kaip.
Prieš dvi savaites
Teta Maša atvyko netikėtai.
Kristinos mama paprašė sesers užsukti pas jaunus, perduoti kaimo gėrybes ir pasižiūrėti į proanūkę.
— Oi, kokia gražuolė! — teta Maša paėmė Milą ant rankų, ir ši pasitikėjimo pilna prisiglaudė.
— Tiksliai kaip mama tuo amžiumi!
Kristina pirmą kartą per ilgą laiką nusišypsojo.
Buvo taip malonu išgirsti gerus žodžius apie dukrą.
— O namai pas jus jaukūs, — apžiūrinėjo teta Maša.
— Matosi, kad įrengti su meile.
Šiuo metu, tarsi pagal tvarkaraštį, pasirodė Faina Michailovna.
Pamačiusi svetimą moterį su anūke rankose, ji suraukė antakius:
— O kas čia tokia?
— Susipažinkite, tai mano teta, — pristatė Kristina.
— Labai malonu, — teta Maša ištiesė ranką, bet Faina Michailovna ignoravo gestą.
— Duokite man vaiką, — staigiai tarė ji.
— Aš nežinau, ar jūsų rankos švarios.
Teta Maša nustebo, bet tyliai perdavė Milą.
Mergaitė, pajutusi įtampą, pradėjo krebžti.
— Matai? — patenkinta tarė Faina Michailovna.
— Vaikai jaučia svetimus žmones.
— Atsiprašau, bet aš nesu svetima, — švelniai atsikirto teta Maša.
— Aš esu Kristinos mamos sesuo.
— Šiam vaikui tu esi svetima, — trumpai tarė uošvė.
— Ir aš nesuprantu, kam leisti pašaliniams artintis prie tokio mažo kūdikio.
O jei atnešite infekciją?
Kristina pajuto, kaip skruostai paraudo nuo gėdos.
Teta Maša buvo pats geriausias žmogus pasaulyje, o Faina Michailovna ją žemino tiesiai į akis.
— Faina Michailovna, teta Maša sveika, ji atnešė gėrybių iš mamos.
— Gėrybės iš kaimo! — paniekinamai spoksojo uošvė.
— O ten jokių sanitarijos sąlygų.
Kas žino, kuo viskas užteršta.
Teta Maša atsistojo:
— Žinote ką, eisiu geriau.
Ne noriu trukdyti šeimos bendravimo.
— Tetute Maša, nepasilikite! — prašė Kristina.
— Ne, brangioji, suprantu.
Pas jus čia savo taisyklės, — teta Maša liūdnai šyptelėjo ir nuėjo link durų.
Kai už jos užsidarė durys, Kristina nebesulaikė:
— Kaip jūs galėjote taip su ja elgtis? Ji juk vyresnė moteris, atvažiavo iš toli!
— O kaip tu drįsti kelti balsą ant manęs? — Faina Michailovna pašoko.
— Aš tau neprilygstu! Aš vyresnė, patyrusi, ir šie namai priklauso mano sūnui!
— Vadimas mano vyras!
— Ir mano sūnus! Ir jis buvo mano sūnus dar gerokai prieš tai, kai tapo tavo vyru!
Mila pravirko nuo šauksmų.
Kristina norėjo ją paimti, bet uošvė atsitraukė:
— Nedrįsk! Pirmiausia nurimk, o tada priartėk prie vaiko…
Vaikai viską jaučia!
Tuo metu atėjo Vadimas.
Pamatęs verkiantį dukrą motinos glėbyje, nusiminusią žmoną ir sunkią atmosferą namuose, jis pavargusiai paklausė:
— Vėl ginčijatės?
— Tavo žmona man įžūliai kalba! — skundėsi Faina Michailovna.
— Ir įsileidžia į namus visokius įtartinus asmenis!
— Tai buvo mano teta, — tyliai pasakė Kristina.
— Mama, kodėl tu taip? — Vadimas paėmė dukrą ir pradėjo ją raminti.
— Teta Maša yra gera žmogus.
— Gera, bloga — nežinau! Bet prie mažo vaiko negalima įsileisti svetimų!
— Ji nėra svetima.
— Man ji svetima! O mano nuomonė šiuose namuose kažką reiškia!
Kristina tyliai nuėjo į miegamąjį.
Sėdo ant lovos ir apsikabino galvą rankomis.
Taip daugiau nebeįmanoma.
Aš pamišiu.
Prieš savaitę
— Kristina, turime pasikalbėti, — Vadimas atsisėdo šalia žmonos ant sofos.
Mila miegojo jos glėbyje po maitinimo.
— Apie ką?
— Apie mamą.
Matau, kad jums sunku vienas su kitu.
Galbūt persikraustysime?
Kristina pakėlė galvą, akyse sužibo viltis:
— Tikrai? Tu sutinki?
— Na…
Ne visai persikraustysime.
Tiesiog ieškosime didesnio buto.
Kad mama galėtų ateiti pas mus, bet ne kasdien.
— O gal visai atskirai? — droviai pasiūlė Kristina.
— Į kitą rajoną?
Vadimas susiraukė:
— Kristina, tai mano mama.
Ji viena, jai reikia šeimos paramos.
— O man paramos nereikia? Aš prieš mėnesį gimdžiau vaiką, pavargstu, o ji kiekvieną dieną viską kritikuoja!
— Ji tiesiog nori padėti.
— Padėti? — Kristina netikėjo savo ausimis.
— Vadim, ji atsisakė prižiūrėti Milą, kai prašiau! Sakė, kad vaikas galėtų susirgti pas ją!
— Mama bijo atsakomybės.
— O prie manęs kritiką nebijai! Košė sudegė, rūbai džiūsta ne ten, vaikas daug verkia — viskas dėl manęs!
Vadimas tylėjo.
Jis matė, kad žmona teisi, bet negalėjo eiti prieš motiną.
— Kristina, dar šiek tiek pakentėk.
Mama pripranta prie to, kad turi anūkę.
— O jei nepripras? Kiek man kentėti? Kol visiškai neišsikrausiu?
— Nekalbėk nesąmonių.
Tu stipri.
— Aš negeležinė! — Kristina atsistojo, sukdama pabudusią Milą.
— Aš gyvas žmogus, ir man yra ribos!
— Kristina.
— Žinai ką? Aš taip daugiau nebegaliu.
Arba tu pastatai savo motiną į vietą, arba aš važiuoju pas mamą.
— Tu man grasini?
— Aš sakau, kaip yra.
Aš negyvensiu namuose, kur manęs negerbia.
Vadimas atsistojo ir nuėjo į virtuvę.
Kristina suprato — pokalbis baigtas.
Ir sprendimo nebus.
Prieš tris dienas
Faina Michailovna atėjo per pietus.
Kristina kaip tik maitino Milą, kai išgirdo pažįstamą balsą:
— O kodėl durys neužrakintos? Bet kas gali įeiti ir pavogti!
— Labas diena, Faina Michailovna, — pavargusiai pasisveikino Kristina.
— Koks tavo vaizdas? Plaukai neplauti, chalatas.
Kai Vadimas grįš iš darbo — pagalvos, kad vedžiau netvarką.
Kristina tylėjo.
Jėgų ginčytis nebeliko.
— Ir koks tai kvapas? — motina uostė.
— Ar kažkas sudegė?
— Ne, nesudegė.
— Meluoji! — Faina Michailovna nuėjo į virtuvę ir atidarė orkaitę.
— Štai! Užkepėlė juoda! Pinigai išmesti vėjais!
— Mila prabudo, aš nukreipiau dėmesį.
— Nukreipei dėmesį! O jei prasidėtų gaisras? Tu pavojų keliau ne tik sau, bet ir vaikui!
Kristina pajuto ašaras kylančias.
Pastarosios savaitės ji miegojo po dvi-tris valandas per parą, Mila dažnai verkdavo naktimis, o čia dar nuolatinės motinos priekabos.
— Ir kodėl verki? — paniekinamai paklausė Faina Michailovna.
— Silpnaveidė kažkokia.
Mano laikais moterys buvo tvirtesnės.
— Jūsų laikais anytos nepuolė nuolat nuotakų! — nebeatsilaikė Kristina.
— Ką? — anyta išsižiojo.
— Kaip tu drįsti! Aš visada tau padedu, patarimus duodu, o tu…
— Kokius patarimus? Jūs tik kritikuojate viską, ką darau!
— Nes darai viską neteisingai! Sugadinai vaiką, namus apleidai, vyro nevertini!
— Pakanka! — Kristina atsistojo, glaudžiant prie krūtinės išsigandusią Milą.
— Pakanka mane žeminti!
— Žeminti? Tu pati save žemini savo elgesiu!
— Išeikite iš mano namų!
— Iš kokių tavo namų? — Faina Michailovna šyptelėjo.
— Tai mano sūnaus namai! Ir aš čia eisiu kada panorėsiu!
— Dar pamatysime! — Kristina buvo ant ribos.
— Ką pamatysime? Tu man grasini? Aš dabar paskambinsiu Vadimui, tegul pamatys, ką tavo žmona padarė!
— Skambinkite! Skambinkite ir pasakykite jam, kaip mane terorizuojate!
Faina Michailovna ištraukė telefoną.
Kristina suprato — tai paskutinė lašo.
Ji daugiau negali būti viename name su šiuo žmogumi.
Kai vakare atėjo Vadimas, namuose jo laukė lapelis:
“Vežu Milą pas mamą.
Tavo mama jau peržengė visas ribas, kad jos daugiau nebūtų mano namuose.
Kai nuspręsi, kas tau svarbiau — žmona su dukra ar mamytės globa, skambink.
”
Šiandien
Vadimas sėdėjo tuščiuose namuose ir galvojo.
Tris dienas jis laukė, kad Kristina apsispręstų ir sugrįžtų.
Bet žmona tylėjo.
Mama, sužinojusi apie įvykį, triumfavo:
— Na štai, parodė tikrą veidą! Geros žmonos taip nesielgia.
Tai reiškia, kad netektis tokios nejaudina.
Bet Vadimui buvo gaila.
Labai gaila.
Namai be Kristinos juoko ir Milos verksmo atrodė mirę.
Net sudegusią užkepėlę dabar suvalgytų su malonumu, tik kad išgirstų žmonos balsą.
Kišenėje suskambėjo telefonas.
SMS nuo tetos Mašos:
“Vadim, esu pas juos kaime.
Kristina verkia, Mila blogai valgo.
Mergaitė pasiilgo tėčio.
Gerai pagalvok — ar verta dėl mamos puikybės aukoti savo šeimos laimę?”
Vadimas perskaitė žinutę kelis kartus.
Tada atsistojo, priėjo prie vaiko lovelės ir paėmė mažą pliušinį kiškį — Milos mėgstamą žaislą.
Ką aš darau? — pagalvojo jis.
Mylimiausi žmonės toli, o aš sėdžiu čia ir gailiu mamą, kuri juos išvarė.
Jis surinko Kristinos numerį.
Ilgi tonai, o tada pažįstamas balsas:
— Alo?
— Kristina, tai aš.
— Vadim? — žmonos balse buvo vilties ir nuovargio.
— Atsiprašau.
Už viską atsiprašau.
Turėjau jus su Mila apsaugoti, o vietoj to…
— Vadim.
— Ryte atvažiuoju pas jus.
Ir mes surasime naują butą.
Mūsų butą, kur niekas mano žmonai nesakys, kaip gyventi.
Toliau tylu.
Tada Kristina tyliai pravirko:
— Tikrai?
— Tikrai.
Mes esame šeima, Kristina.
Ir šeima turi būti kartu.
— O mama?
— Mama — suaugęs žmogus.
Laikas suprasti, kad dabar turiu savo šeimą.
Ir jos interesai man svarbiausi.
— Mila pasiilgo tėčio, — pravirko Kristina.
— Kiekvieną dieną rodo tavo nuotrauką.
— O aš pasiilgau jūsų abiejų.
Namai be jūsų nėra namai, o tik tušti sienos.
— Vadim, o jei tavo mama neatleis?
— Ji atleis.
Anksčiau ar vėliau.
O jei ne…
Na, tai bus jos pasirinkimas.
— Aš tave myliu, — šnibždėjo Kristina.
— Ir aš tave myliu.
Jūsų abiejų.
Ir daugiau niekas nebus tarp mūsų.
Kai pokalbis baigėsi, Vadimas ilgai sėdėjo tyloje.
Rytoj jo laukė sunkus pokalbis su motina.
Bet pirmą kartą ilgą laiką jis tiksliai žinojo — jis elgiasi teisingai.
Šeima svarbiausia.
O šeima — ne ta, kurioje tu gimėi, o ta, kurią kuri pats…
