Ryte jis liko be verslo, automobilio ir abiejų žmonų.
— Susitaikyk, — pasakė Artūras.
— Dabar aš turiu dvi šeimas.
Jis stovėjo virtuvės duryse, plačiai pastatęs kojas, kaip savo automobilių plovykloje prieš klientus.
Auksinė grandinėlė ant prasegtų marškinių.
Įdegęs plikas pakaušis blizgėjo po lempa.
Jam už nugaros stovėjo mergiūkštė.
Maždaug trisdešimties, ne daugiau.
Šviesūs plaukai, trumpas sijonas, kulniukai kaukšėjo į plyteles — kaukšt-kaukšt-kaukšt.
Aš rankose laikiau lėkštę su vakariene.
Jo vakariene.
Kurią gaminau keturiasdešimt minučių.
— Čia Žana, — pasakė jis.
— Ji dabar irgi mano šeima.
Priprask.
Aštuoniolika metų.
Aštuoniolika metų aš stovėjau šalia šio žmogaus.
Viriau, skalbiau, skaičiavau jo pinigus, mokėjau jo mokesčius, tvarkiau jo buhalteriją.
Keturiolika metų — be atlyginimo.
Nes „mes juk šeima, Neli, koks dar atlyginimas tarp savų“.
Aš padėjau lėkštę ant stalo.
Lėtai.
Kad nesudaužyčiau.
— Susipažinkite, — Artūras mostelėjo ranka.
— Neli, Žana.
Žana, Neli.
Žana nusišypsojo.
Nervingai, bet su iššūkiu.
Aš tokių šypsenų buvau mačiusi pakankamai — prie prekystalio, eilėje, mokesčių inspekcijoje.
Žmogaus, kuris nėra tikras dėl savo teisės, bet nusprendė blefuoti, šypsena.
— Laba diena, — pasakė ji.
Aš neatsakiau.
Žiūrėjau į Artūrą.
— Tu rimtai?
— Visiškai, — jis atsisėdo prie stalo.
Prisitraukė mano lėkštę.
Paėmė šakutę.
— Žana, sėskis.
Neli gerai gamina.
Žana neatsisėdo.
Stovėjo duryse, mindžikuodama ant savo kulniukų.
Bent tiek — susiprato, kad akimirka ne vakarienei.
— Artūrai, — pasakiau aš.
— Išeik pasikalbėti.
Jis atsiduso, tarsi aš kaprizyčiausi.
Numetė šakutę į lėkštę, atsistojo.
Balkone buvo šalta.
Kovas, vėjas nuo upės.
Aš stovėjau be striukės, bet nejutau.
— Tu išprotėjai? — paklausiau tyliai.
— Aš nusprendžiau.
Taip bus.
— Kas ji?
— Pardavėja „Magnete“.
Mes jau trejus metus kartu.
Trejus metus.
Aš žiūrėjau į jį ir skaičiavau.
Kada prasidėjo „komandiruotės“ — prieš trejus metus.
Kada atsirado „darbinės vakarienės šeštadieniais“ — prieš trejus metus.
Kada jis ėmė grįžti su svetimų kvepalų kvapu ant apykaklės — lygiai prieš trejus metus.
— Trejus metus tu man melavai.
— Nemelavau.
Saugiau.
— Saugiojai?
— Tu nebūtum supratusi.
Aš apsisukau ir nuėjau į miegamąjį.
Uždariau duris.
Ne trenkiau — tiesiog uždariau.
Rankos drebėjo.
Bet ne iš baimės.
Iš pykčio.
Tokio tiršto, kad burnoje jautėsi geležies skonis.
Per sieną girdėjau, kaip jis sako Žanai: „Nieko, pripras.
Bobos iš pradžių visos isterikuoja.“
Bobos.
Aštuoniolika metų — ir aš esu „boba, kuri isterikuoja“.
Išsitraukiau telefoną.
Atidariau aplanką „Buhalterija“.
Ten gulėjo failai, kuriuos rinkau pastaruosius metus.
Išrašai.
Deklaracijos.
Aktai.
Steigimo dokumentų kopijos.
Ne todėl, kad įtariau.
O todėl, kad esu buhalterė.
Buhalterė visada saugo dokumentus.
—
Kitą dieną Artūras išvažiavo ryte.
Pas Žaną, matyt.
Grįžo per pietus, gaivus, linksmas.
Švilpavo prieškambaryje, nusiaudamas batus.
— Neli, man reikia trijų šimtų tūkstančių.
Iš firmos.
Plėtrai.
Jis stovėjo virtuvėje, gėrė mano kavą iš mano puodelio.
Lyg niekur nieko.
Tarsi vakar nebūtų atsivedęs svetimos moters į mano namus.
— Kokia plėtra? — paklausiau.
— Naujas „Kärcher“.
Ir kompresorius.
Plovyklai.
Aš žinojau kainas.
Tiekėjų katalogą tikrindavau kiekvieną ketvirtį — tai buvo mano pareigų dalis.
Nemokamų pareigų dalis.
Profesionalus „Kärcher“ — šimtas dvidešimt tūkstančių.
Kompresorius — aštuoniasdešimt.
Du šimtai tūkstančių, ne trys šimtai.
— Šimtas tūkstančių per daug.
— Neli, nesikišk.
Aš verslą išmanau.
Tu tik mygtukus spaudinėk.
Mygtukus.
Keturiolika metų aš „spaudinėjau mygtukus“.
Mokesčių deklaracijos, atlyginimų žiniaraščiai, sutartys su tiekėjais, suderinimo aktai, banko mokėjimai.
Kiekvieną ketvirtį — ataskaitos.
Kiekvienais metais — balansas.
Be išeiginių sausį ir liepą, nes atidavimo terminai.
Be atostogų, nes „o kas už tave padarys, Neli?“.
Be atlyginimo.
Nė vieno rublio per keturiolika metų.
Jokios premijos.
Jokio „ačiū“ ant popieriaus.
O jis — „verslą išmano“.
Aš atsidariau nešiojamąjį kompiuterį.
Prisijungiau prie banko-kliento sistemos.
Pervedžiau du šimtus tūkstančių ūkinėms reikmėms.
Iš įmonės sąskaitos.
Su mano elektroniniu parašu.
Nes generalinė direktorė ir kontrolinio akcijų paketo steigėja — aš.
Penkiasdešimt vienas procentas.
Artūras pats taip norėjo dvyliktais metais: „Užrašyk ant savęs, man su mokesčių inspekcija bus problemų.“
— Du šimtai, — pasakiau.
— Įrangai.
Čekius parveši.
— Aš pasakiau — trys šimtai!
— Du šimtai.
Ir čekiai.
Artūras paraudo.
Grandinėlė ant kaklo ėmė šokinėti — jis taip kvėpavo, kad ji šokinėjo ant krūtinės.
— Tu man draudi?!
— Aš kontroliuoju išlaidas.
Kaip direktorė.
Kaip buhalterė.
Kaip steigėja.
Jis rėkė dvi valandas.
Trankė durimis — virtuvės, koridoriaus, miegamojo.
Vadino mane šykščia.
Pasakė, kad be jo verslas — niekas.
Kad jis viską statė savo rankomis, nuo nulio, purve ir vandenyje, nuo ryto iki vakaro.
O aš sėdžiu šiltame kabinete ir „spaudinėju mygtukus“.
Šiltas kabinetas — tai virtuvės stalas.
Nešiojamas kompiuteris, skaičiuotuvas, segtuvai.
Žiemą bute šešiolika laipsnių, nes „už šildymą brangu mokėti, apsivilk megztinį, Neli“.
Paskui jis trenkė įėjimo durimis ir išėjo.
Aš sėdėjau viena.
Tyliai.
Pažiūrėjau į savo rankas — sausas, gyslotas, trumpai kirptais nagais.
Buhalterės rankos, kuri keturiolika metų nepažino manikiūro.
Nes „pinigų nėra, verslas vos laikosi“.
Aš atsidariau tą patį aplanką.
Praėjusių metų išrašas.
Dvylika puslapių smulkiu šriftu.
Restoranas „Palermo“ — keturi tūkstančiai du šimtai.
Aš šiame restorane nebuvau nė karto.
Mes apskritai paskutinį kartą restorane sėdėjome vestuvių jubiliejaus proga, prieš penkerius metus.
Koldūninėje.
Gėlių parduotuvė Lenino gatvėje — du tūkstančiai trys šimtai.
Paskutinę puokštę jis man dovanojo penkiasdešimtmečio proga.
Gvazdikus.
Iš degalinės.
Ant įpakavimo dar buvo kainos lipdukas — šimtas devyniasdešimt rublių.
Juvelyrinė „Zolotoj“ — septyniolika tūkstančių keturi šimtai.
Žiedas.
Man žiedą jis dovanojo vestuvių dieną, du tūkstančiai aštuntais.
Nuo tada — nė karto.
Net auskarų gimtadieniui — „kam tau, Neli, tu juk nenešioji“.
Pasiėmiau skaičiuotuvą ir pradėjau skaičiuoti.
Eilutė po eilutės.
Geltonu markeriu pabraukiau kiekvieną išlaidą, kuri neturėjo nieko bendra su mūsų šeima.
Aštuoniasdešimt tūkstančių per mėnesį.
Vidutiniškai.
Trejus metus.
Du milijonai aštuoni šimtai aštuoniasdešimt tūkstančių rublių.
O aš trejus metus nėjau pas odontologą.
Dantį maudė naktimis — gėriau nuskausminamuosius.
Nes „pinigų nėra, palauk kito ketvirčio“.
Žieminiai batai — ketvirtas sezonas.
Padas nusitrynęs, kojos šalo nuo lapkričio iki kovo.
„Pakentėk iki pavasario, Neli, paskui nupirksim.“
Du milijonai aštuoni šimtai aštuoniasdešimt tūkstančių.
O man — gvazdikai iš degalinės.
Artūras grįžo po dviejų dienų.
Lyg niekur nieko.
Atsisėdo vakarieniauti.
Paprašė papildomai.
Aš įdėjau.
Tylėdama.
Bet segtuvo nepadėjau.
Dvylika puslapių.
Kiekviena eilutė — geltonu markeriu.
—
Po savaitės jis atėjo su nauja programa.
— Žana nėščia, — pasakė Artūras.
Stovėjo kambario viduryje ir kalbėjo tai taip, tarsi būtų gavęs grantą.
Rankos kišenėse, smakras aukštyn, grandinėlė blizga.
Aš sėdėjau ant sofos su knyga.
Padėjau ją.
Pažiūrėjau į jį.
— Ir kas?
— Jai reikia būsto.
Normalaus.
Ji nuomojasi kambarį, aštuoni kvadratai.
Vaikui ten ne vieta.
— Ir tu siūlai…
— Ji persikels čia.
Laikinai.
Kol surasime jai butą.
Butą.
Mano butą.
Kurį nupirko už mano tėvų pinigus.
Mama pardavė sodą — du milijonai aštuoni šimtai.
Tėtis — garažą su rūsiu: milijonas keturi šimtai.
Keturi milijonai du šimtai tūkstančių rublių.
Mama verkė, kai pasirašinėjo sodo dokumentus — trisdešimt metų ten važinėjome kiekvieną vasarą.
Bet pasakė: „Dėl tavęs, Neli.
Kad turėtum savo.“
Užrašė ant manęs.
Tada Artūras linktelėjo: „Teisingai, ant tavęs patikimiau, mano kredito istorija kreiva.“
Jis visada taip sakydavo.
Ant tavęs užrašyk.
Ant tavęs patikimiau.
Tu pasirašyk.
— Artūrai, — pasakiau aš.
— Žana čia nesikels.
— Neli, ji nėščia!
Tu juk moteris!
Suprask!
— Aš moteris.
Kurią tu apgaudinėjai trejus metus.
Kuriai sakei „pinigų nėra“, o pats leidi aštuoniasdešimt tūkstančių per mėnesį kitai.
Aš moteris, kuri trejus metus nėjo pas odontologą.
Kuri žiemą šalo nudilusiais batais.
O pinigai ėjo — restoranams, gėlėms ir žiedams.
Ne man.
— Iš kur tu…
— Išrašas.
Dvylika puslapių.
Aš buhalterė, Artūrai.
Aš turiu prieigą prie visko.
Prie atsiskaitomosios sąskaitos.
Prie įmonės kortelės.
Prie kiekvieno mokėjimo per trejus metus.
Jis nutilo.
Nuryjo seiles.
Grandinėlė trūktelėjo ant Adomo obuolio.
— Tai ir mano namai, — pasakė tyliai.
— Ne.
Dokumentai mano vardu.
Keturi milijonai du šimtai tūkstančių — mano tėvų pinigai.
Yra pakvitavimas.
Pirkimo-pardavimo sutartis — mano vardu.
Ir automobilis — mano vardu.
„Hyundai“, dvidešimt antrųjų metų.
Techninis pasas, draudimas, sutartis — viskas mano.
— Tu neišdrįsi.
— Aš kol kas nieko nedarau.
Sakau faktus.
Aštuoniolika metų tu pats prašei: „Užrašyk ant savęs.“
Aš užrašiau.
Dabar viskas mano vardu.
Jis atsistojo.
Pažiūrėjo ilgai, sunkiai.
Šnervės plėtėsi.
Paskui apsisuko ir išėjo.
Durų netrenkė — atsargiai uždarė.
Kažkodėl tai buvo baisiau už riksmą.
Aš sėdėjau.
Knyga ant kelių — atversta tame pačiame puslapyje.
Širdis daužėsi, bet rankos nedrebėjo.
Nedrebėjo — ir viskas.
Vakare paskambino Kirilas.
— Mama, tėtis skambino.
Rėkė, kad tu jį išvarai iš namų.
— Aš nieko nevarau.
Kol kas.
— Mama.
Aš kai ką žinau.
Nenorėjau sakyti, galvojau — ne mano reikalas.
Tą Žaną aš mačiau prekybos centre.
Prieš dvi savaites.
Ji buvo ne viena.
— Su Artūru?
— Ne.
Su vaikinu.
Jaunu.
Kokių dvidešimt penkerių.
Jie bučiavosi prie fontano pirmame aukšte.
Aš padėjau ragelį.
Pasėdėjau tyloje.
Vadinasi, štai kaip.
Artūras turi dvi šeimas.
O Žana — du vyrus.
Įdomi buhalterija.
Debetas su kreditu niekaip nesueina.
—
Po trijų dienų Artūras grįžo.
Su rožiniais lagaminais.
Dviem.
Ant ratukų.
Vienas didelis, kitas mažesnis.
— Žana persikelia, — pareiškė.
— Klausimas uždarytas.
Žana stovėjo už jo.
Su kitu sijonu, bet tais pačiais kulniukais.
Kaukšt-kaukšt per plyteles.
Aš jau atpažinau tą garsą.
Per du susitikimus — įsidėmėjau.
Aš išėjau iš kambario.
Rankose — segtuvas.
Tas pats.
Su geltonu markeriu ant kiekvieno puslapio.
— Žana, — pasakiau.
— Galima jus minutei?
Artūras trūktelėjo:
— Neli, nedrįsk!
— Aš kalbu ne su tavimi.
Žana, jūs žinote, kiek Artūras uždirba?
Žana pažiūrėjo į jį.
Tada į mane.
Pasitaisė plaukus.
— Na, jis verslininkas.
Jis turi automobilių plovyklą.
— Automobilių plovykla su padangų montavimo vieta.
Grynas pelnas pernai metais — devyni šimtai dvylika tūkstančių rublių.
Dalijame iš dvylikos — septyniasdešimt šeši tūkstančiai per mėnesį.
Minus mokesčiai.
Aš ištiesiau lapą.
Žana nepaėmė, bet akys ėmė lakstyti per eilutes.
Aš mačiau — skaito.
— Neli! — Artūras žengė prie manęs.
— Stok, — aš neatsisukau.
— Žana, iš tų septyniasdešimt šešių tūkstančių jis jums išleisdavo aštuoniasdešimt.
Kiekvieną mėnesį.
Trejus metus.
Daugiau, negu uždirbdavo.
Žinote, iš kur skirtumas?
Žana tylėjo.
Pirštai pabalę ant lagamino rankenos.
— Iš šeimos biudžeto.
Iš pinigų maistui, komunaliniams, mano vaistams.
Aš trejus metus nebuvau pas odontologą.
Dantį maudė — gėriau tabletes.
Žiemą vaikščiojau tais pačiais batais ketvirtą sezoną iš eilės.
Padas nusitrynė — kojos šalo nuo lapkričio iki kovo.
Nes „pinigų nėra“.
O pinigų nebuvo todėl, kad jie buvo — pas jus.
— Tai netiesa! — Artūras paraudo, kaklas užsipylė krauju.
— Aš daugiau uždirbu!
— Štai mokesčių deklaracija.
Štai kasos knyga.
Štai atsiskaitomosios sąskaitos išrašas.
Keturiolika metų buhalterijos.
Be atlyginimo.
Kiekviena kapeika — štai čia.
Žana žiūrėjo į popierius.
Į Artūrą.
Į jo grandinėlę.
Aš mačiau, kaip jos galvoje spragsi skaičiuotuvas.
Septyniasdešimt šeši tūkstančiai.
Minus maistas.
Minus komunaliniai.
Minus benzinas.
Minus pirmoji šeima.
Kas lieka?
Vaikui, butui, „milijonui per mėnesį“, kurį jis jai žadėjo?
— Artūrai, tu sakei, kad turi tris taškus mieste, — pasakė Žana.
Jos balsas pasikeitė.
Tapo sausas.
— Ji meluoja!
Suklastojo!
— Deklaraciją mokesčių inspekcijoje suklastojo? — paklausiau aš.
— Artūrai, aš buhalterė.
Man nereikia klastoti.
Aš kiekvieną skaičių žinau atmintinai.
Keturiolika metų atmintinai.
Žana paleido mažą lagaminą.
Patraukė didįjį prie durų.
— Man reikia pagalvoti, — tyliai pasakė ji.
Kulniukai — kaukšt-kaukšt-kaukšt.
Tyliau nei pirmą kartą.
Tarsi ant pirštų galiukų išeitų.
Artūras stovėjo prieškambaryje.
Rožinis lagaminas liko prie sienos.
Kaip paminklas neįvykusiam persikraustymui.
— Patenkinta? — sušnypštė jis.
— Aš dar nebaigiau.
— Kas dar?!
— Rytoj ryte būsiu biure.
Kaip generalinė direktorė ir kontrolinio akcijų paketo steigėja — penkiasdešimt vienas procentas — surengsiu neeilinį steigėjų susirinkimą.
Darbotvarkė: finansų valdymo pakeitimas.
Tu nušalinamas nuo pinigų.
Parašas sąskaitose — tik mano.
Prieiga prie kasos — tik mano.
— Tu neturi teisės!
— Turiu.
Įstatai.
Ketvirtas skyrius, šeštas punktas.
Tu jų per keturiolika metų nė karto neatsivertei.
Aš — kontrolinio akcijų paketo steigėja ir generalinė direktorė.
Tu — mažumos dalyvis.
Keturiasdešimt devyni procentai.
Be parašo teisės.
Be teisės disponuoti sąskaita.
Artūras išsižiojo.
Užsičiaupė.
Gyslos ant kaktos išsipūtė.
— Ir automobilį grąžink iki ryto.
Raktelius ant spintelės.
Automobilis mano vardu — techninis pasas, draudimas, sutartis.
Jei negrąžinsi — pareiškimas policijai.
Jis trenkė durimis taip, kad nuo staktos pabiro tinkas.
Baltos trupmenos ant linoleumo.
Aš pakėliau rožinį lagaminą.
Sunkų.
Išnešiau už slenksčio, pastačiau ant kilimėlio.
Grįžau į virtuvę.
Tyla.
Girdėti, kaip ūžia šaldytuvas ir kapsi čiaupas.
Aš atsisėdau.
Padėjau rankas ant stalo.
Lygios, ramios rankos.
Keista — vakar drebėjo, užvakar drebėjo.
O šiandien — ne.
Priėjau prie lango.
Kiemas tamsus, tuščias.
Žibintas siūbavo vėjyje — geltonas lopas slankiojo po šlapią asfaltą.
Pirmyn-atgal.
Pirmyn-atgal.
Aš stovėjau ir kvėpavau.
Lygiai.
Pirmą kartą per trejus metus — lygiai.
Paskambinau Kirilui:
— Rytoj pakeisi spynas?
— Devintą būsiu, mama.
—
Ryte viskas įvyko greitai.
Aštuntą Kirilas atvažiavo su meistru.
Spynas pakeitė per keturiasdešimt minučių.
Tris spynas.
Įėjimo duryse.
Devintą trisdešimt aš jau buvau biure.
Surengiau steigėjų susirinkimą.
Vienas dalyvis — aš.
Protokolas, parašas, antspaudas.
Artūras nušalintas nuo finansų valdymo.
Pagal įstatus, kurių jis „nė karto neatsivertė“.
Dešimtą paskambinau į banką.
Užblokavau jo kortelę.
Perleidau sau naują.
Vienuoliktą parašiau pareiškimą skyryboms.
Nuvežiau į teismą.
Automobilio raktelius Artūras naktį numetė į pašto dėžutę.
Be raštelio.
Kirilas pervarė automobilį pas save.
Per pietus paskambino Žana.
— Neli, galime pasikalbėti?
— Kalbėkite.
— Artūras man žadėjo butą.
Sakė, kad verslas neša milijoną per mėnesį.
Kad jis turi tris taškus.
Kad iki vasaros nupirks man dviejų kambarių butą.
— Vienas taškas, Žana.
Automobilių plovykla su padangų montavimo vieta.
Grynas pelnas per metus — devyni šimtai dvylika tūkstančių.
Per metus.
Ne per mėnesį.
Dviejų kambarių butą jis jums nupirks po kokių dvidešimties metų.
Jei nustos valgyti.
Tyla ragelyje.
— Trejus metus.
Trejus metus jis man melavo.
— Kaip ir man.
Tik man — apie komandiruotes.
O jums — apie pajamas.
Žana padėjo ragelį.
Po dviejų valandų — žinutė nuo Artūro: „Žana metė.
Tu laiminga, kale?“
Aš neatsakiau.
Padėjau telefoną į stalo stalčių.
Vakare jis stovėjo prie durų.
Raktas netiko.
Skambino dvidešimt minučių be perstojo.
Aš sėdėjau virtuvėje, gėriau arbatą.
Girdėjau, kaip jis kvėpuoja už durų — sunkiai, švilpdamas, lyg po lipimo laiptais.
Paskambino:
— Atidaryk.
Daiktus pasiimti.
— Rytoj, nuo dešimtos iki dvyliktos.
Daiktus surinksiu.
Ateik su kuo nors — reikia liudytojo.
— Tai mano namai!
— Nuosavybės liudijimas — mano vardu.
Keturi milijonai du šimtai tūkstančių rublių mano tėvų.
Pakvitavimas, sutartis — viskas yra.
Jis dar stovėjo kokias dvidešimt minučių.
Girdėjau, kaip trenkė delnu per duris.
Nestipriai — iš bejėgiškumo.
Paskui — žingsniai žemyn laiptais.
Aš išploviau puodelį.
Padėjau į džiovyklę.
Ištraukiau jo lėkštę — tą su automobilių plovyklos logotipu, kurią jam dovanojo verslo dešimtmečio proga.
Suvyniojau į laikraštį.
Padėjau į maišą su daiktais.
—
Praėjo du mėnesiai.
Artūras gyvena pas motiną.
Vieno kambario bute miesto pakraštyje, prie geležinkelio stoties.
Važinėja autobusu — automobilis mano.
Verslas dirba.
Aš pasamdžiau du plovėjus — jaunus, stropius.
Pajamos išaugo dvylika procentų jau per pirmą mėnesį.
Pasirodo, Artūras pastaruosius metus daugiau vadovavo ir rūkė prie vartų, negu plovė.
Žana išėjo pas tą vaikiną iš prekybos centro.
Kirilas papasakojo.
Vaikas — neaišku, ar apskritai buvo.
Žana nustojo išeiti į ryšį ir su Artūru, ir su manimi.
Artūras sužinojo apie vaikiną — sako, tris dienas neišėjo iš motinos buto.
Jis padavė priešieškinį.
Dėl verslo ir turto padalijimo.
Mano advokatas pažiūrėjo dokumentus: kontrolinio akcijų paketo steigėja — aš, pradinis kapitalas — iš mano tėvų, pakvitavimas keturiems milijonams dviem šimtams, valdymas keturiolika metų — viskas dokumentuota.
Jo keturiasdešimt devynių procentų niekas neliečia, bet kontrolė — mano.
Pagal įstatymą.
Pagal įstatus.
Pagal tuos pačius popieriukus, kuriuos jis prašė „ant manęs užrašyti“.
Artūras per Kirilą perdavė: „Ji mane apvogė.
Aš rankomis stačiau, o ji popieriukais atėmė.“
Rankomis statei — taip.
Bet popieriukai, Artūrai, ir yra nuosavybė.
Keturiolika metų aš tau tai aiškinau.
Tu nesiklausei.
Sakei „mygtukus spaudinėk“.
Anyta paskambino vieną kartą.
Pasakė: „Tu vyrą į gatvę išmetei, begėde.“
Aš atsakiau: „Tai jis pats save išmetė, Zinaida Pavlovna.
Kai į mano namus atsivedė svetimą moterį.“
Padėjau ragelį.
Daugiau nebeskambino.
Vakar sėdėjau virtuvėje.
Tylu.
Arbata, lempa, knyga.
Jokio kulniukų kaukšėjimo per plyteles.
Jokios auksinės grandinėlės ant prasegtų marškinių.
Jokių „komandiruočių“.
Jokio „pinigų nėra, pakentėk“.
Pažiūrėjau į savo rankas.
Sausas, tvirtas.
Ant bevardžio — žymė nuo žiedo, kurį nusiėmiau prieš du mėnesius.
Keturiolika metų spaudinėjau mygtukus.
Pasirodo — mygtukai ir yra svarbiausia.
Galbūt aš persistengiau.
Gal buvo galima pasikalbėti, pasidalyti, išsiskirti taikiai.
Per teisininkus.
Per „pabandykim žmoniškai“.
Gal nereikėjo Žanai rodyti išrašų.
Gal spynas pakeisti per vieną naktį — tai per daug.
Bet jis stovėjo mano virtuvėje ir sakė: „Susitaikyk.“
Atsivedė svetimą moterį į butą, nupirktą už mamos sodą.
Trejus metus leido mano pinigus kitai, o man — „pakentėk iki pavasario“.
Aštuoniolika metų aš kentėjau.
Keturiolika — dirbau veltui.
Gana?
Ar reikėjo dar pakentėti?
