Moteris galvojo, kad jos skrydis bus tik dar viena rutina, tačiau netikėtas keleivio šalia jos elgesys atvedė prie netikėtos pabaigos.
Kelionė baigėsi taip, kaip nė vienas iš jų nebuvo numatęs.
Tai buvo tik dar viena verslo kelionė man, kai įlipau į lėktuvą iš Niujorko į Los Andželą.
Kaip 35 metų marketingo konsultantė, aš dažnai keliauju, todėl oro uostai ir skrydžiai tapo mano antrąja prigimtimi.
Šį kartą skridau į svarbią konferenciją LA, su trumpu perėjimu į San Diego dėl susitikimo prieš renginį.
Viskas buvo kruopščiai suplanuota – negalėjau sau leisti jokios vėlavimo.
Net pasirinkau vietą prie praėjimo, kad galėčiau greitai išlipti.
Kai priartėjau prie savo eilės, pastebėjau, kad vyras prie lango jau sėdėjo.
Jis buvo apie keturiasdešimt, iš jo sklido savanaudiška aura.
Aprengtas tvarkinga marškiniais, stilingomis kelnėmis ir blizgančiais batais, jis nuolat žiūrėjo į savo brangų laikrodį ir beveik nekreipė dėmesio į mane, kai atsisėdau.
Nieko didelio, pagalvojau.
Norėjau tik ramiai skristi, gal peržvelgti užrašus susitikimui San Diego ir galbūt trumpam užsnūsti, kol mes nusileisime.
Tačiau mažai žinojau, kad šis vyras mano paprastą kelionę pavertė mažu košmaru.
Apie vidurį skrydžio pradėjo dalyti vakarienę.
Aš visą dieną nesuvalgiau nieko, todėl buvau alkanas, kai prasidėjo maisto paslauga.
Maisto kvapas privertė mano skrandį urgzti, ir aš laukiau, kada galėsiu pavalgyti, peržvelgti savo užrašus ir rasti šiek tiek ramybės. Bet gamta kvietė.
Pažvelgiau į praėjimą ir pastebėjau, kad maisto vežimėlis dar buvo kelios eilės toliau.
Kadangi maniau, kad turiu pakankamai laiko, atsiprašiau ir nuėjau į tualetą, stengdamasi netrikdyti pono Svarbuotojo.
Kai pasiekiau galą, supratau, kad buvo eilė. Būtent tai, ko man reikėjo!
Nerimastingai žiūrėjau į savo laikrodį, kai minutės ėjo.
Kai pagaliau atėjo mano eilė, nekantriai daužiau koja, bijodama praleisti maisto paslaugą.
Kai grįžau į savo vietą, pasitiko nuostabus vaizdas: mano padėklas dingo, o vyras šalia manęs laimingai mėgavosi antru maistu.
„Ahem, ar jie atnešė mano maistą, kol manęs nebuvo?“ – paklausiau, nors atsakymas buvo akivaizdus.
Jis pažvelgė nuo savo padėklo ir šypsodamasis atsakė.
„Taip, tu ilgokai nebuvai, tad pagalvojau, kad tu nenori. Nenorėjau, kad jis būtų išmestas.“
Aš žiūrėjau į jį apstulbusi. „Tu suvalgiai mano maistą?“
„Taip,“ – sakė jis, toliau kramtydamas.
„Aš buvau dar alkanas po savo, o tu nebuvai čia. Kai mes nusileisime, galėsi ką nors nusipirkti oro uoste.“
Negalėjau patikėti tuo, ką girdžiu.
Esu girdėjusi apie savimylus žmones, bet tai buvo visai naujas lygis. Kas taip elgiasi?
„Ar tu rimtai?“ – paklausiau, labiau sau nei jam, vildamasi, kad tai kokia nors juokelis.
Jis tik truktelėjo pečiais, visiškai nesuinteresuotas. „Atsipalaiduok, tai tik lėktuvo maistas.“
Su supykimu ir neįtikėjimu paspaudžiau kvietimo mygtuką ir paklausiau stiuardesės, ar dar yra likusių patiekalų.
Ji man nusišypsojo atsiprašydama.
„Atsiprašome, bet mes neturime daugiau maisto. Gal norėtumėte truputį sūrio trapučių?“
Sūrio trapučiai? Tai neužteks, bet kas man belieka?
Pasiėmiau mažą paketėlį trapučių, pasijutau nugalėta ir vis labiau įsižeidusi dėl mano sėdimojo draugo neįtikėtino įžūlumo.
Tuo tarpu Ponas Svarbuotojas suvalgė abu patiekalus, atsilošė ir tuoj pat užmigo, toks patenkintas, kaip katė, ką tik pagavusi pelę.
Aš bandžiau susikaupti ties darbu, užkandžiau trapučius ir pasižiūrėjau į dabar tyliai knarkiantį sėdimąjį draugą.
Mano skrandis urgzė, bet aš priversiau save susikaupti ties užrašais.
Turiu ribotą laiką iki artimo skrydžio, todėl negalėjau leisti šiam tipui sugadinti mano dienos.
Nuolat žiūrėjau į laikrodį ir skaičiavau minutes iki nusileidimo.
Kai pradėjome leistis į LA, stiuardesės atliko įprastus pranešimus apie nusileidimą ir ryšius su kitais skrydžiais.
Priminimas apie artimus persėdimus ištraukė mane iš mano nusivylimo ir grąžino į darbo režimą.
Aš pažvelgiau į savo sėdimąjį draugą, kuris vis dar miegojo ir nieko nepastebėjo.
Lėktuvas nusileido, ir vos tai padaręs, aš griebiau savo rankinę, pasiruošusi bėgti į kitą vartą.
Bet vos tik atsistojau, išgirdau stiuardesę pranešant svarbų pranešimą:
„Dėmesio, keleiviai, turintys jungiamąjį skrydį į San Diego.
Įvyko vėlyvas vartų keitimas. Turite kuo greičiau patekti į 4 terminalą, 45 vartus.“
Puiku, pagalvojau. Būtent to ir reikėjo – vartų keitimas.
Aš norėjau iškart išeiti, tačiau pasigedau, žiūrėdama į Pono Svarbuotojo pusę, kuris vis dar giliai miegojo.
Pagalvojau, ar verta jį pažadinti.
Žinoma, jis suvalgė mano maistą ir elgėsi kaip kvailys, bet ar tai reiškia, kad turiu leisti jam praleisti jungiamąjį skrydį?
Švelniai jį pabudau. „Hei, mes nusileidome,“ – tyliai pasakiau. Nieko.
Jis net nesuvirpėjo. Aš dar stipriau jį paliečiau.
„Turėtum atsikelti, mes nusileidome ir yra vartų keitimas.“
Šįkart jis sušnibždėjo kažką nesuprantamo ir pasuko galvą į kitą pusę, akivaizdžiai dar nesiruošęs pabusti.
Kadangi maniau, kad bendras šurmulys galiausiai jį pažadins, nusprendžiau susikoncentruoti į savo persėdimą.
Negalėjau sau leisti praleisti skrydžio, tad skubėjau iš lėktuvo.
Terminalas buvo pilnas žmonių, ir aš turėjau praeiti pro minią, kad pasiekčiau savo naują vartą.
Kai galiausiai atvykau, jau buvo pradedama įlaipinimas.
Pavyko beveik paskutinę minutę, ir kai atsisėdau į savo vietą, mane apėmė palengvėjimo banga.
Aš skridau į San Diego, ir pagaliau turėjau akimirką atsikvėpti.
Tik kai atvykau į San Diego ir susitikau su kolegomis, išgirdau visą istoriją.
Kalbėdami apie skrydžius, viena mano kolegė, Lisa, paminėjo, kad ji matė kažką pažįstamo.
„Buvo tas vyras LAX, atrodęs lyg ką tik pabudęs iš komos,“ – juokdamasi sakė Lisa.
„Jis išėjo iš lėktuvo visiškai dezorientuotas.
Girdėjau, kaip jis ginčijosi su vartų darbuotoju, nes praleido savo jungiamąjį skrydį.
Pasirodo, jis miegojo, kai buvo paskelbtas vartų keitimas, ir kai pabudo, buvo per vėlu.“
Negalėjau nesusijuokti. „Kaip jis atrodė?“
Lisa apibūdino jį – apie 40 metų vyras, dėvintis šiek tiek susiglamžytus marškinius, kelnes ir blizgančius batus, su brangiu laikrodžiu, kurį jis nuolat tikrino, ginčydamasis su vartų darbuotoju.
Jo plaukai buvo sušalę, o jis atrodė tiek sumišęs, tiek supykęs.
Nebuvo jokių abejonių – tai buvo jis.
„O, tas vyras!“ – pasakiau, ir mano balsas pasidarė pasitenkinęs.
„Taip, jis sėdėjo šalia manęs.
Ar gali patikėti, kad jis suvalgė mano maistą, kol buvau tualete, ir tada užmigo? Aš bandžiau jį pažadinti, bet jis tiesiog nesistengė.“
Lizos akys išsiplėtė. „Ne, tikrai? Tai Karma veiksme.“
Negalėjau nesutikti.
Nors tai man buvo labai nusivylimo, buvo kažkas nepaprastai malonaus žinoti, kad Karma įsikišo.
Kai aš laiku atvykau į savo susitikimą, ponas Svarbuotojas liko LA, praleido savo jungiamuosius skrydžius ir tikriausiai gailėjosi, kad pasimėgavo abiem patiekalais.
Kartais viskas vyksta taip, kaip turi vykti. Ir šiuo atveju Karma nieko nepraleido.
