Išlepintas berniukas išjuokia stiuardesę, nesuvokdamas, kad jo turtingas tėvas žiūri.

Septyniolikmetis Andrew įpratęs visada gauti tai, ko nori, ir blogai elgtis su žmonėmis, kai to nesulaukia.

Tačiau jo tėvas nusprendžia, kad laikas Andrew išmokti pamoką apie pagarbą, kai jis netinkamai elgiasi su stiuardese.

„Manai, kad jis sugebės?“

Stevenas stebėjo, kaip jo septyniolikmetis sūnus artėja prie oro uosto vartų, tačiau dabar jis pažvelgė į savo žmoną.

„Žinoma, Andrew sugebės“, atsakė jis.

„Tikiuosi, ši nauja mokykla išmokys jį šiek tiek nuolankumo.“

„Bet kas, jei jie jį blogai elgsis internate?“ Stevens žmona pažvelgė į jį.

„Jis niekada nebuvo internate.“

„Būtent.“ Stevenas suspaudė žandikaulius.

„Andrew buvo išlepintas ir turi išmokti kelias sunkias gyvenimo pamokas.“

Praėjus keliems mėnesiams, Andrew, po pirmojo semestro internate, grįžo namo per atostogas.

Jis nekenčė kiekvienos minutės ten ir džiaugėsi, kad vėl galės grįžti prie savo galingo kompiuterio ir prabangios mašinos, kurią jis gavo savo šešioliktajam gimtadieniui.

„Ei, tu čia.“ Andrew mojavo stiuardesei, rudaplaukei moteriai su strazdanomis.

„Kaip galiu jums padėti, pone?“ Stiuardesė jam šypsodamasi atsakė.

„Galite man atnešti ką nors geresnio nei šiuos žemės riešutus.“ Andrew metė jai žemės riešutų maišelį.

Stiuardesės šypsena dingo, ją pakeitė susirūpinusi išraiška.

„Pone, prašome nemesti nieko į mane.“

„Aš darau, ką noriu“, atsakė Andrew.

„Jūs čia, kad man tarnautumėte, tad liaukitės skųstis ir atlikite savo darbą.“

„Nesikalbėkite taip su ja.“

Vyresnis vyras, sėdėjęs šalia Andrew, pasisuko į jį.

„Tik todėl, kad tai jos darbas, tarnauti mums, nereiškia, kad ją reikia elgtis nepagarbiai.“

Andrew pasuko akis ir nuspaudė pirštus, duodamas ženklą stiuardesei.

„Aš vis dar laukiu savo užkandžio.“

Stiuardesė nuėjo nusileidusi galvą.

Vyresnis vyras šalia jo papurtė galvą.

„Tavo tėvai turi būti labai nusivylę tavimi“, murmurėjo vyresnis vyras.

„Niekas tavęs neklausė, senas vyras.“ Andrew pradėjo peržiūrinėti filmų pasirinkimus.

Po kelių minučių stiuardesė sugrįžo su blyneliu.

„Štai, prašome, pone“, ji pasakė ir pasiūlė jam blyną.

„Jei jums reikia ko nors kito —“

Andrew susiraukė ir atstumė blyną nuo jos rankų.

„Aš nenoriu blynų!“ Stiuardesė atšoko atgal, jos akyse susirinko ašaros.

„Žemės riešutai ir blynai yra vieninteliai užkandžiai, kuriuos mes siūlome šiame skrydyje.“

„Tai gėdinga, kaip ir jūs.“ Andrew pasilenkė į priekį.

„Dabar atneškite man normalią užkandį!“

„Kaip gali taip kalbėti su ja?“

Moteris atsistojo iš savo vietos kitoje salono pusėje ir padėjo ranką ant stiuardesės rankos.

„Jei ji dirbtų teisingai, man nereikėtų to daryti.“

Andrew parodė į stiuardesę.

„Ji yra tarnaitė, ir dar bloga.“

Stiuardesė pradėjo verkti. Keleivė bandė ją paguosti.

„Kas nors turėtų tau pamoką duoti, jaunas vyre.“

Vyresnis vyras šalia Andrew pažvelgė į jį su pasmerkimu.

„Aš sutinku.“ Kas nors padėjo jam ranką ant peties.

Tuo momentu Andrew suprato, ką jo tėvas norėjo jam parodyti.

Andrew atpažino šį balsą.

Jis atsisuko ir nustebo, kai pamatė savo tėvą stovintį už jo.

Jo veidas buvo paraudęs nuo pykčio.

„Tėti, ką tu čia darai?“ paklausė Andrew.

„Aš grįžtu iš verslo kelionės“, atsakė Stevenas.

„Tikiuosi, mes susitiksime lėktuve, bet niekada nemaniau, kad tai bus taip.

Atsiprašyk iškart šios jaunos damos ir kitų keleivių.“

Andrius pakėlė pečius ir murmėjo atsiprašymą.

Jis nesuprato, kodėl tai tokia didelė problema, bet žinojo, kad geriau būtų jam nesipriešinti tėvui, kai jis buvo toks piktas.

Kai Andrius su tėvu grįžo namo, Stivenas tiesiai nuvedė jį į savo kabinetą antrame aukšte prabangiuose namuose.

„Tai baigiasi čia ir dabar.“

Stivenas uždarė duris ir atsisuko, parodydamas į Andrių.

„Tavo elgesys yra bjaurus. Tikiuosi, kad tu internatinėje mokykloje išmoksi elgesio manierų, bet atrodo, kad aš klydau.“

„Kodėl iš to darai tokią didelę problemą?“

Andrius ištiesė rankas.

„Juk ji tik skrydžių palydovė. Tai ne tas pats, kaip ji būtų svarbi.“

„Ir čia yra tavo problema, Andrius. Tu galvoji, kad esi geresnis už kitus, nes gimiai į turtingą šeimą, ir manai, kad gali blogai elgtis su kitais.“

Stivenas sukryžiavo rankas.

„Tai pasikeis.“

„Ką tai reiškia?“

„Tu negrįši į šią mokyklą. Savo išsilavinimą baigsi viešojoje mokykloje ir savo atostogas praleisi dirbdamas.“

„Dirbdamas?“

Andrius tiesėsi.

„Duosi man darbą savo įmonėje?“

Stivenas nusišypsojo.

„Taip galima pasakyti. Aš duosiu tau darbą savo valymo įmonėje, kaip valytoją.“

Andrius buvo sukrėstas.

„Aš to nedarysiu!“

„Taip, darysi, nes aš tau atimsiu visus tavo privilegijas. Pasiimsiu tavo banko korteles, kompiuterį, automobilį ir telefoną. Net tavo prekinį drabužį paimsiu.“

Stivenas sudėjo rankas ant klubų.

„Tu išmoksi, ką reiškia gerbti žmones.“

Andrius neturėjo pasirinkimo.

Tėvas paėmė jo turtą ir nuo kitos dienos jis pradėjo dirbti kaip valytojas oro uoste.

Andrius nieko nenutuokė apie valymą.

Vyresnė moteris, su kuria jis turėjo dirbti, juokėsi iš jo, nes jis nesugebėjo nei šluoti, nei plauti.

Jis supyko ant jos, nes ji jį išjuokė, ir grasino ją atleisti.

„Ne, tu to nepadarysi“, atsakė ji, rodydama jam pirštą.

„Tavo tėvas mane įspėjo apie tave, todėl susikaupk ir dirbk. Šitie grindys savaime nesusitvarkys.“

Andrius atsiduso ir pradėjo šluoti.

Jis buvo nevikrus, o jo vadovė dėl to jį erzino.

Andrius supyko, bet negalėjo nieko padaryti.

Jis valė šiukšlių dėžes, kai staiga kažkas jį pataikė.

Jis apsisuko ir pamatė, kad kažkas metė tuščią užkandžių dėžutę į jį.

„Ei!“ sušuko Andrius vyrui, kuris metė dėžutę.

„Kaip drįsti mesti tai į mane?“

Vyras ignoravo Andrių, todėl jis puolė jį ir užgriebė jo ranką.

„Aš kalbu su tavimi“, pasakė Andrius.

Vyras taip stipriai numetė Andrių, kad jis pargriuvo ant žemės.

„Nustok liesti mane savo purvinomis rankomis, tu purvinas valytojas.“

Andrius nustebęs žiūrėjo į vyrą.

Ar tai buvo tas jausmas, kai su tavimi elgiasi taip, lyg būtum nieko vertas?

Andrius nejautė tam malonumo.

Jis apžvelgė aplinką, kai kažkas jį sukojo.

„Pasitrauk iš kelio, tu tinginys.“

Moteris, kuri jį stūmė, žiūrėjo į jį paniekinančiu žvilgsniu.

„Aš pranešiu apie tave, kad miegi darbe.“

Tuo momentu Andrius suprato, ką tėvas norėjo jam perduoti.

Dabar jis žinojo, kaip skaudu būti blogai traktuojamam žmonių, kurie galvoja, kad yra geresni nei tu.

Raudonas švytėjimas pritraukė jo dėmesį, ir Andrius pažvelgė aukštyn.

Jis atpažino skrydžių palydovę, su kuria jis taip nemandagiai elgėsi, ir nuskubėjo pas ją.

„Atsiprašau“, pasakė jis, priartėjęs prie jos.

„Aš taip blogai su tavimi elgiausi.“

Moteris buvo nustebinta, ją matydama, tačiau ji nusišypsojo, kai jis atsiprašė.

„Džiaugiuosi, kad supratai savo klaidą“, pasakė ji.

Ką galime išmokti iš šios istorijos?

Kiekvienas žmogus nusipelno pagarbos.

Nėra svarbu, ar žmogus atlieka paprastą darbą, jis vis tiek yra žmogus ir nusipelno būti gerbiamas.

Kartais vaikai turi išmokti pamoką sunkiausiu būdu.

Vaikams gali būti sunku suprasti svarbių gyvenimo pamokų gylį, jei jie niekada nepatyrė tokios situacijos.

Pasidalinkite šia istorija su savo draugais. Galbūt tai praskaidrins jų dieną ir įkvėps.