Mama, kuri tuo metu sukosi prie viryklės, staigiai atsisuko į mane taip, lyg būčiau pasakiusi kažką visiškai neleistino.
Jos rankose buvo sena, nuo laiko patamsėjusi molinė grūstuvė — ji ruošėsi trinti aguonas kepiniams.
Jos veide sustingo nuoširdus nesupratimas, kuris po sekundės virto nuoskaudos šešėliu.
— Kodėl, dukryte?
Paaiškink, kas atsitiko?
Juk žinai, aš turiu tik pensiją, — tyliai pasakė ji, nusivalydama rankas į prijuostę ir prisėsdama prie lango.
Aš sunkiai atsidusau.
Virtuvėje tvyrojo nuo vaikystės pažįstamas džiovintų žolelių ir kepinių kvapas — paprastai jis ramindavo, bet ne šiandien.
Šiandien ore jautėsi įtampa, beveik apčiuopiama.
— Mama, aš žinau, kad tu neturi atliekamų pinigų.
Ir niekada neprašiau tavęs pagalbos.
Bet aš daugiau nebenoriu dengti stalo Vadimui, jo šeimai ir visiems, ką jis dar atsitemps su savimi.
— Kokių dar žmonių? — sunerimo ji, išsitiesdama.
— Vadimas sakė, kad tiesiog užsuks į šventę.
— Jis man vakar skambino.
Pasakė, kad atvažiuos visi: jis su žmona, du vaikai…
Ir tai dar ne viskas.
Su jais bus jos tėvai — tavo būsimi svatai — ir žmonos sesuo su vyru.
Ir ne porai valandų, o kelioms dienoms.
Visam savaitgaliui!
Mama akimirkai nutilo, virškindama tai, ką išgirdo.
Aš mačiau, kaip ji jau mintyse teisina savo mylimą sūnų.
Jos pirštai nervingai tampė staltiesę.
— Na ir kas? — numojo ji ranka.
— Juk tai šeima.
Velykos — šventė, kai visi būna kartu.
Kur du pavalgys, ten ir dešimt bus sotūs.
Manyje pradėjo virti pyktis, kurį kaupiau ištisas savaites.
— Tai minia žmonių, kuriuos reikia maitinti kelias dienas iš eilės.
Pusryčiai, pietūs, vakarienės.
Ir tu puikiai pažįsti Vadimą — jis nevalgys paprastos košės.
Jam reikia mėsos, dešrų, naminių patiekalų, kelių salotų ir būtinai brangaus alkoholio.
Praėjusiais metais vien produktams išleidome beveik dešimt tūkstančių!
Ir tai dar senomis kainomis.
Ji papurtė galvą ir pažvelgė į mane su gailesčiu.
— Dukryte… nejaugi tau šeima dabar matuojama pinigais?
Man dėl tavęs gėda.
Miestas tave sugadino.
Nejaugi duonos kąsnis broliui svarbesnis už taiką šeimoje?
Tie žodžiai skaudžiai smogė.
Prisiminiau, kiek kartų tylėjau, kiek nuoskaudų nurijau, kad tik nebūtų konfliktų.
Bet taika, pastatyta ant mano kantrybės ir mūsų biudžeto, man nebeatrodė tikra.
— O man negėda? — tyliai, bet tvirtai atsakiau.
— Man negėda prieš Andrejų?
Dėl to, kad mes metų metus visko sau atsisakėme, kad išmokėtume Vadimui jo dalį už šį namą?
Mama iškart įsitempė.
Pinigų ir paveldėjimo tema jai visada buvo skaudi.
— Nepradėk vėl…
Tai jau praeityje.
— Ne, pradėsiu, — pirmą kartą aš neatsitraukiau.
— Nes tai tiesa, kurią tu bandai pamiršti.
Aš mostelėjau ranka į virtuvę.
— Tai mūsų namai.
Pagal dokumentus ir iš tikrųjų.
Bet tam, kad jie visiškai taptų mūsų, mes atidavėme Vadimui penkiolika tūkstančių dolerių.
Didžiuliai pinigai, mama!
Mes jų ne iš dangaus gavome.
— Aš prisimenu, — tyliai pasakė ji, žiūrėdama pro langą.
Tačiau balse nebuvo jokios atgailos.
— Mes prasiskolinome.
Andrejus dirbo po dvylika valandų, kad atiduotų tuos pinigus tavo sūnui.
O Vadimas?
Kur jie dabar?
Ar jis bent kažką nusipirko?
Ar viskas išėjo gražiam gyvenimui?
Mama tylėjo.
— Jis sakė, kad taupo butui…
— Mama, jis iki šiol gyvena pas žmonos giminaičius.
Ir būtent todėl jis kiekvieną kartą čia atvažiuoja — nes čia patogu, erdvu ir nemokama.
Čia jis jaučiasi šeimininku.
— Nes tai ir jo namai! — staigiai atkirto mama.
— Jis čia užaugo!
Aš sugniaužiau kumščius.
— Jau nebe.
Jis pats pardavė savo teisę į šiuos namus už pinigus.
— Sumokėjote — tai dar nereiškia, kad jis svetimas! — ji pakėlė balsą.
— Jis turi teisę atvažiuoti!
— Tegul atvažiuoja, — nebeištvėriau aš.
— Bet tegul ir prisideda!
Negalima atvažiuoti su minia žmonių ir sėstis prie stalo, į kurį jis neįdėjo nė kapeikos!
— Vadinasi, tu net svečių nepriimsi? — priekaištingai pasakė mama.
— Man prieš žmones bus gėda!
— Priimsiu!
Bet ne viena viską apmokėsiu!
Aš pasiūliau Vadimui pasidalyti išlaidas.
Žinai, ką jis padarė?
Mama nusisuko į viryklę.
— Nežinau…
Anksčiau kažkaip susitvarkydavome…
— Todėl, kad aš tylėjau! — karčiai šyptelėjau.
— Aš naktimis gaminau, tvarkiau, mokėjau — ir tylėjau.
Namuose pakibo tyla.
— Prisimeni praėjusius metus?
Jis užsimanė šašlykų.
Kai pasiūliau jam pačiam nupirkti mėsą — jis įsižeidė ir pavadino mane gobšia.
— Na, gal tu per aštriai pasakei…
— Aš tik pasiūliau susimesti!
Mama tylėjo.
— Šiais metais aš jam paskambinau iš anksto.
Pasiūliau viską sąžiningai pasidalyti.
Ir ką jis padarė?
Metė ragelį.
O paskui paskambino tau ir pasakė, kad aš jį varau lauk.
Mama sunkiai atsiduso.
— Gal jis ne taip suprato…
— Jis suprato taip, kaip jam patogu.
Nes patogu būti auka ir nieko nemokėti.
Aš atsistojau.
— Aš daugiau to nebetempsiu.
Mes irgi turime išlaidų.
Aš neketinu leisti mėnesio biudžeto svetimiems žmonėms.
Mama pažvelgė į mane užsispyrusiai.
— Aš su juo nesipyksiu.
Jis mano sūnus.
Jei tu nenori — tai tavo reikalas.
Bet aš jo laukiu.
Aš karčiai nusišypsojau.
— O aš kas?
Ne tavo dukra?
Ji nieko neatsakė ir vėl ėmė trinti aguonas.
Ir toje tyloje buvo viskas.
— Gerai, — tyliai pasakiau aš.
— Darykite, kaip norite.
Aš nuėjau link išėjimo.
— Ir nestatyk man sąlygų! — šūktelėjo mama.
— Tai mano namai!
Aš sustojau.
— Ne, mama… šie namai jau seniai nebe vien tavo.
Mes už juos mokame.
Mes juos remontavome.
Jei nori būti šeimininkė — tada ir visos išlaidos taip pat tavo.
Ji nieko neatsakė.
Aš išėjau į lauką.
Pavasario oras buvo gaivus, bet viduje viskas gniaužėsi iš skausmo.
Telefonas suvibravo.
Vadimas.
Aš net nebandžiau skaityti.
Stovėjau kieme ir galvojau — vėl nusileisti ar pirmą kartą likti prie savo?
Nes jei nusileisiu dabar — prarasiu pagarbą sau.
O jei ne — galiu prarasti šeimą.
Ir aš iki šiol nežinojau, kas baisiau.
