Uošvė pasakė: „Vadinasi, pinigų per daug.“
Ir tuoj pat sudarė sąrašą, kam „reikia padėti“.

Uošvė žiūrėjo į mano naujutėlaitį krosoverį taip, lyg būčiau priparkavusi balistinę raketą ant jos mėgstamo gėlyno su jurginais.
Kieme tvyrojo tokia tyla, kad buvo girdėti, kaip po variklio dangčiu vėsta metalas.
— Vadinasi, atsirado nereikalingų pinigų, — pro sukąstus dantis iškošė Olesia Denisovna, paniekinamai manikiūruotu pirštu apvesdama blizgančio žibinto kontūrą.
— O šeima, vadinasi, kaip nors išsivers.
Mes tai galvojome, kad jūs hipoteką anksčiau laiko mokate, ant grikių sėdite, o jūs štai… prabangaujate.
Spragtelėjau signalizacijos pulteliu.
Mašina draugiškai sumirksėjo, tarsi patvirtindama: taip, mes prabangaujame, ir mums tai velniškai patinka.
— Olesia Denisovna, gamtoje nereikalingų pinigų nebūna, — ramiai atsakiau, slėpdama raktelius rankinėje.
— Būna tik protingai paskirstytas biudžetas.
Bet uošvė jau nebesiklausė.
Jos akyse spragsėjo nematomas kasos aparatas.
Ji iš savo beribės rankinės išsitraukė nutrintą užrašų knygutę, kurią mūsų šeimoje tyliai vadino „sušaudymo sąrašu“.
— Jei jau turite tokių perteklinių pinigų, tai aš čia paskaičiavau, kam reikia padėti, — ji atsivertė bloknotą su generolo, išskleidžiančio puolimo žemėlapį, išraiška.
— Marinutei reikia padengti kreditą už remontą.
Edikui, jos vyrui, reikia pradinio kapitalo verslui — jis nusprendė vežti iš Kinijos kažkokias išmaniąsias šluotas.
Na, ir man kelialapis į Kislovodską nepakenktų.
Sąnariai, pati supranti.
Pažvelgiau į vyrą.
Sergejus, atsirėmęs į tvorą, vos pastebimai šypsojosi ir mirktelėjo man.
Mudviejų susitarimas galiojo jau seniai: cirke su žirgais dalyvaujame tik kaip žiūrovai, o bilietai nupirkti pirmoje eilėje.
— Aš pagalvosiu apie jūsų pasiūlymą, — mandagiai linktelėjau, mėgaudamasi tuo, kaip nuo laukimo išsiplėtė uošvės vyzdžiai.
Giminaičiai patikėjo, kad taupyklė atidaryta.
Per kitą savaitę skambučiai pasipylė kaip iš gausybės rago.
Svainė Marina siuntė man į žinutę itališkų plytelių nuotraukas, kurias ji „jau nusižiūrėjo už mano pinigus“.
Edikas siuntė dešimties minučių balso žinutes apie tai, kaip išmaniosios šluotos užkariaus rinką, ir mes visi pralobsime.
O šeštadienį jie padarė lemtingą klaidą — peržengė ribas ir visa sudėtimi atėjo į mūsų butą.
Be skambučio.
Su akcijiniu tortu ir veidais, lyg būtų pilnateisiai „Gazprom“ akcininkai.
Mes su Sergejumi tuo metu kaip tik gėrėme rytinę kavą.
Olesia Denisovna šeimininkiškai pastūmė mano puodelį ir užkėlė tortą ant stalo.
— Na ką, jaunime! — žvaliai pradėjo ji, sėsdama prie stalo galo.
— Normalioje šeimoje pajamos yra bendros.
Karlas Marksas dar rašė, kad kapitalas turi veikti visuomenės labui.
O mūsų visuomenė — tai šeima.
Taigi perveskite Marinai pusę milijono, o Edikui — milijoną.
— Jūsų automobilį, Katerina, mes aptarėme.
Jį reikia parduoti.
Nusipirksite sau naudotą „Ladą“, jums darbui užteks.
Aš gurkštelėjau kavos.
Ji buvo nuostabi.
Braziliška arabika ir triumfo nuojauta — geriausias derinys.
— Marksas, Olesia Denisovna, gyveno skurde ir savo šeimą išlaikė vien iš Friedricho Engelso remiamų pinigų, — švelniai tariau.
— Jūs dabar siūlote man tapti Engelsu jūsų dukrai ir jos bedarbiui vyrui?
Bet estafetę tuoj pat perėmė Edikas.
Jis pasitempė, vaizduodamas Volstrito vilką.
— Katiа, tu tiesiog nesigaudai tendencijose! — globėjiškai šnypštelėjo jis.
— Šluotos su „Bluetooth“ — tai garantuoti trys šimtai procentų pelno per mėnesį.
Tai investicija, supranti?
Verslas!
Iš segtuvo ant stalo ištraukiau atspausdintą lapą.
— Eduardai, tavo paskutinis „verslas“ buvo kilmingų vynuoginių sraigių veisimas bendro buto vonioje.
Jos visos nugaišo nuo chloro vandentiekio vandenyje.
Šimtaprocentinis mirtingumas nėra pati patraukliausia verslo schema investicijoms.
Į mūšį stojo svainė Marina, įjungusi „įžeistos dorybės“ režimą.
— Juk mes moterys, Katia! — sucypė ji, teatrališkai prispausdama rankas prie krūtinės.
— Mes turime viena kitą palaikyti energiškai!
Giminystės ryšiai — tai šventa!
— Tavo energetika, Marina, suaktyvėja tik manikiūro nuolaidų dienomis, — net nepakėliau balso.
— Tu per trejus metus nė karto neprisiminėi, kada mano vyrui, tavo gimtam broliui, gimtadienis.
Ir mano tėvavardį sužinojai tik vakar, kai suvedinėjai mano duomenis į banko programėlę, bandydama išrašyti man sąskaitą.
Olesia Denisovna suprato, kad planas braška per siūles, ir perėjo prie branduolinio šantažo.
Ji pašoko, trenkdama kumščiu į stalą.
— Aha, štai kaip!
Vadinasi, mes tau svetimi žmonės?!
Gobši, apskaičiuojanti mergiūkštė!
Jei šiandien pat Marinos sąskaitoje nebus pinigų, mano kojos čia nebebus!
Sereža! — ji dramatiškai atsisuko į sūnų.
— Tavo žmona įžeidinėja motiną!
Rinkis: arba ši egoistė, arba tavo kraujo šeima!
Sergejus lėtai gurkštelėjo kavos, tvarkingai pastatė puodelį ant lėkštutės ir pažvelgė į motiną.
— Mama, aš jau pasirinkau.
Prieš septynerius metus civilinės metrikacijos skyriuje.
Ir žinai, mano pasirinkimas man kasdien patinka vis labiau.
O aš atverčiau savo odinį segtuvą ir ištraukiau tris gražiai atspausdintus dokumentus ant storo popieriaus.
— Bet juk pažadėjau pagalvoti apie pagalbą, — švelniai pasakiau, stumdama popierius giminaičiams.
— Ir aš sugalvojau.
Esu pasirengusi skirti pusantro milijono.
Ediko akys godžiai sužibo, Marina nustojo inkšti.
— Štai tikslinės paskolos sutartis, — nagu bakstelėjau į popierių.
— Palūkanų norma — dvidešimt penki procentai per metus.
Jokio vėlavimo.
Užstatas — Marinos dalis jūsų, Olesia Denisovna, trijų kambarių bute.
Plius privaloma sąlyga: Eduardas oficialiai įsidarbina ir kas ketvirtį pateikia man pajamų pažymą.
Kai tik pasirašome ir patvirtiname pas notarą — pinigai jūsų.
— Tai… tai juk vergovė! — užkimusi išstenėjo uošvė, atšokdama nuo popierių lyg nuo raupsuotojo.
Tu nori atimti iš mūsų butą?!
— Aš noriu apsaugoti savo investicijas, — gūžtelėjau pečiais.
— Jūs prašėte pagalbos, aš jums duodu finansinį instrumentą.
Žinote, kokia jūsų pagrindinė problema?
Jūs painiojate labdarą su parazitizmu.
Pinigai be griežtų teisinių įsipareigojimų — tai išlepimas.
— Jei žmogus nėra pasirengęs rizikuoti savo turtu dėl savo genialios idėjos, vadinasi, idėja yra šlamštas, o žmogus tiesiog ieško nemokamos lesyklos.
Giminystės ryšiai neatleidžia nuo finansinės atsakomybės, jie turi ją padaryti dar skaidresnę.
Kad paskui nebūtų nuoskaudų.
Pasirašome?
Edikas pirmas ėmė trauktis prie durų, murmėdamas kažką apie tai, kad „šluotos gali ir palaukti“.
Marina čiupo rankinę, pamiršusi savo nepaliestą tortą.
Olesia Denisovna, išdidžiai kilstelėjusi galvą, bet nedrįsdama pažvelgti man į akis, sušnypštė:
— Mano kojos čia nebebus!
— Aš prisiminsiu šį pažadą.
Geros dienos, — nusišypsojau aš.
Durys už jų trenkėsi.
Sergejus priėjo prie manęs iš nugaros ir apkabino per pečius.
— Kaip manai, po kiek laiko jie vėl pasirodys? — juokdamasis paklausė jis.
— Bent jau tol, kol nenusipirksime sodybos.
Juk ten lysvių kasti nereikės, tik šašlykus valgyti, — atsilošiau į vyro krūtinę.
Mes nusileidome į kiemą ir atsisėdome į naują automobilį.
Salone kvepėjo brangia oda, gaiva ir absoliučia, bekompromise laisve nuo svetimų lūkesčių.
Aš paspaudžiau akceleratorių, ir mes išvažiavome gerti kavos į centrą.
Savo ribas reikia ginti gražiai.



