„Kaip anyta nusprendė išmesti marčią iš jos pačios buto dėl mylimos dukters su vaiku, bet sulaukė griežto atsisakymo ir užtrenktų durų prieš nosį.“
Nina sunkiai vilkosi laiptais, vieno kambario buto raktai smigo į delną.
Kaip ji pavargo.
Šešerius metus jie su Valera gyvena šioje skylėje miesto pakraštyje.
Šešerius metus taupo kažkam savam, bet pinigų vis tiek niekaip neužtenka.
— Labas, saule, — Valera, kaip visada, šypsojosi.
— Kaip darbas?
— Tiesiog košmaras, — Nina nusivilko striukę.
— O tau kaip?
— Viskas gerai.
Mama skambino, sekmadienį kviečia vakarienės.
Nina sustingo, laikydama rankose striukę.
Viešpatie, tik ne tai.
Eiti pas anytą — lyg eiti į kankinimą.
Amžinai viskas ne taip.
— Ir vėl pasakos apie Galiną?
Kaip jai viskas gerai.
Ir kaip mes nieko nepasiekėme? — tyliai paklausė Nina.
— Nekreipk tu dėmesio į ją, — Valerijus paglostė žmoną per plaukus.
— Netrukus išsikraustysime, pamatysi.
Nina nutylėjo.
„Netrukus išsikraustysime“ — kiek kartų ji jau tai girdėjo.
O pinigų vis nėra ir nėra.
Sekmadienį Valentina Petrovna atidarė duris su rūgščia šypsenėle.
— A, štai ir jaunavedžiai, — pratarė anyta, kritišku žvilgsniu nužvelgdama Niną.
— Nina, kas čia per šukuosena?
Plaukai visai nesutvarkyti.
— Mama, nepradėk, — paprašė Valerijus, nusiaudamas batus.
— O ką aš tokio pasakiau? — Valentina Petrovna suplojo rankomis.
— Tiesiog moteris turi save prižiūrėti.
Štai Galina visada kaip iš paveikslėlio.
Galina, sėdėjusi svetainėje su dukra ant kelių, globėjiškai nusišypsojo Ninai.
Po skyrybų ji grįžo pas motiną ir dabar buvo laikoma sektinu pavyzdžiu.
— Labas, Ninočka, — saldžiai pratarė Galina.
— Tu lyg ir sulysai.
Visai nebeturite pinigų normaliam maistui?
Nina tylėdama atsisėdo prie stalo, kaip įprasta nurydama įžeidimus.
Valerijus nejaukiai trypčiojo šalia, bet jos negynė.
Motinos akivaizdoje jis pavirsdavo paklusniu sūnumi.
— O tu vis dar negali susirasti normalaus darbo? — tęsė puolimą anyta.
— Mano Galina dirbo banke!
Štai čia tai pareigos!
— Ninos darbas geras, mama, — pagaliau prabilo Valerijus.
— Geras? — prunkštelėjo Valentina Petrovna.
— Uždirba kapeikas.
Už tokius pinigus šeimos neišlaikysi.
Nina suspaudė kumščius po stalu.
Viduje viskas virė, bet skandalų kelti nebuvo jos būdui būdinga.
Santūrumas ir kantrybė — štai kas padėdavo jai ištverti šiuos vizitus.
Namo jie grįžo tylėdami.
Valerijus įjungė televizorių, Nina nuėjo į virtuvę gaminti vakarienės.
Įprasta rutina, įprasta tyla po dar vieno šeimos susibūrimo.
Kitą dieną suskambo telefonas.
Nina pakėlė ragelį, tikėdamasi išgirsti kolegės ar draugės balsą.
— Nina Sergejevna?
Čia notaras.
Turiu jums svarbių naujienų dėl jūsų tetos Antoninos palikimo.
Širdis sustojo.
Teta Tonia mirė prieš mėnesį, bet apie palikimą niekas nekalbėjo.
— Jums atiteko dviejų kambarių butas Moskovskio rajone, — tęsė notaras.
— Dokumentus galite atsiimti rytoj.
Nina atsisėdo ant kėdės, netikėdama tuo, ką išgirdo.
Dviejų kambarių butas.
Gerame rajone.
Jų šansas į normalų gyvenimą.
Valerijus grįžo iš darbo išsekęs kaip citrina.
— Turiu naujieną, — Ninos balsas drebėjo.
— Teta Tonia paliko man butą.
Valerijus sustingo tarpduryje, net striukės nenusivilko.
— Kokį butą?
— Dviejų kambarių.
Moskovskio rajone.
Namas mūrinis, aplink daug žalumos, — ji kalbėjo greitai, springdama žodžiais.
— Remonto reikia, bet jis šviesus, šiltas…
Valerijus lėtai priėjo.
Nina atsistojo — ir jie apsikabino tiesiog virtuvėje.
Pagaliau savas būstas!
Daugiau nebereikės kentėti svetimų priekaištų ir gyventi lyg laikinai prisiglaudus.
Tiesa, džiaugsmas greitai išblėso — laukė darbas.
— Valera, pažiūrėk, kokius tapetus išsirinkau miegamajam, — Nina išskleidė pavyzdžius ant stalo.
— Kreminiai, tokie švelnūs.
— Gražu, — linktelėjo Valerijus.
— O kiek tai kainuos?
— Tilpsime į biudžetą, — patikino Nina.
— Jau tris parduotuves apėjau, palyginau kainas.
Valerijus ją apkabino, pabučiavo į viršugalvį.
Nina užsimerkė.
Netrukus viskas pasikeis — bus tikri namai.
Remontas juos visiškai prarijo.
Nina iki nakties sėdėdavo forumuose, ieškojo meistrų, lakstė po statybinių prekių parduotuves.
Valerijus savaitgaliais padėdavo — kaltavo sienas, klijavo tapetus, dažė lubas.
Jėgos seko.
— Saule, pasiėmiau dar vieną papildomą darbą, — pranešė Valerijus, griūdamas ant sofos.
— Remontui reikia daugiau pinigų, nei manėme.
— O aš iš Svetos pasiskolinau penkiasdešimt tūkstančių, — prisipažino Nina.
— Pažadėjau po dviejų mėnesių grąžinti.
Valerijus perbraukė delnu per veidą.
Santaupos tirpo siaubingu greičiu, bet sustoti jau buvo per vėlu — jie per toli nuėjo.
Šeštadienį į naujojo buto duris paskambino.
Nina atidarė laikydama rankoje purviną skudurą — ką tik plovė grindis po laminato klojimo.
— O, kokia tvarkinguolė, — kandžiai pastebėjo Valentina Petrovna, įeidama be kvietimo.
— Rodyk, ką čia pas jus gavosi.
Iš paskos anytai ėjo Galina su dukra ant rankų.
— Nusprendėme pažiūrėti, ką čia kuri, — paaiškino svainė, apžvelgdama prieškambarį.
— Mama taip jaudinasi dėl Valeros.
Nina vedė jas per butą, viduje vis labiau įsitempdama.
Valentina Petrovna kritikavo viską — plyteles vonioje, sienų spalvą.
— Kam tokios brangios plytelės? — paklausė anyta, purtydama galvą.
— Čia geriau būtų reikėję pakabinti tapetus su žvaigždutėmis.
Visai nepraktiškai tu viską darai, Nina.
— Man patinka, — tyliai atsakė Nina.
— O kas tavęs klausia? — prunkštelėjo Galina.
— Valera čia gyvens, ne tu viena.
Nina sukando dantis, toliau valydama dulkes.
Iš giminaičių jokios naudos — tik amžinos pretenzijos ir pašaipos kiekvieno susitikimo metu.
Tačiau mintis, kad netrukus visa tai baigsis ir prasidės kažkas naujo, šildė.
Dar truputį pakentėti — ir jie bus laisvi.
Ir štai jis, paskutinė gyvenimo svetimame būste diena.
Valerijus anksti išėjo į darbą, prieš išeidamas pabučiavo ją.
— Šiandien paskutinė diena nuomojamame bute, — sušnibždėjo.
— Rytoj jau miegosime namuose.
Nina rinko statybines šiukšles, šveitė grindis, plovė langus.
Kvepėjo dažais, gaiva ir kažkuo nauju.
Viskas blizgėjo naujumu.
Staigus durų skambutis.
Nina atidarė — ką gi čia atnešė dienos metu?
Ant slenksčio stovėjo Valentina Petrovna su dideliu krepšiu.
— Ninočka, labas, — pratarė anyta, eidama į prieškambarį.
— Kaip sekasi, kaip remontas?
— Beveik baigta, — atsakė Nina, uždarydama duris.
Anyta neskubėdama apėjo butą, pažvelgė į kiekvieną kambarį, atsisėdo prie virtuvės stalo.
Nina pastebėjo, kaip įdėmiai toji viską apžiūri.
— Arbatos yra? — paklausė Valentina Petrovna, ištraukdama iš krepšio kažkokius daiktus.
— Taip, žinoma, — Nina pastatė virdulį.
— Tuoj užplikysiu.
Kol vanduo užvirė, anyta tylėjo, tik kartais linktelėdavo, apžiūrinėdama viską aplinkui.
Nina nervinosi — tokie vizitai nieko gero nežadėjo.
— Geras butas gavosi, — pagaliau pasakė Valentina Petrovna, gurkšteldama arbatos.
— Šviesus, erdvus.
— Ačiū.
Anyta pastatė puodelį.
Pažvelgė į langą.
Paskui nukreipė žvilgsnį į Niną.
— Aš štai ką nusprendžiau.
Tu su Valera pagyvenk kol kas pas mus, o tavo bute apsigyvens mano dukra su vaiku.
Anyta kalbėjo ramiai.
Kažkaip kasdieniškai.
Pasaulis tarsi sustojo.
Nina žiūrėjo į anytą, negalėdama patikėti tuo, ką išgirdo.
Valentina Petrovna ramiai gurkšnojo arbatą, tarsi būtų pasiūliusi kažką visiškai įprasto.
— Ką jūs pasakėte? — tyliai perklausė Nina.
— Aš pasakiau, kad pagyvensite kol kas pas mane, — pakartojo anyta, nepakeldama akių nuo puodelio.
— O tavo bute gyvens Galočka su anūke.
Viskas teisinga — dukra su vaiku atskirai.
O jūs su Valera pas mane susispausite, nieko baisaus.
Kraujas tvinksėjo Ninai veide.
Viduje viskas užvirė — mėnesiai tylėjimo, kantrybės, nurytų įžeidimų staiga virto įkaitusia lava.
— Juk čia šeima, — toliau pamokomai kalbėjo Valentina Petrovna.
— Reikia suprasti, nusileisti, būti moterimi.
— Kokia šeima? — Ninos balsas drebėjo iš pasipiktinimo.
— Šitas butas — mano!
Mano palikimas!
— Ir kas iš to? — prunkštelėjo anyta.
Nina pakilo nuo stalo, rankos drebėjo.
Nina į remontą sudėjo jėgas, laiką, visas santaupas.
O ši moteris ramiai siūlė atiduoti butą svetimiems žmonėms.
— Remontą mes darėme patys! — sušuko Nina.
— Jūs nė piršto nepajudinote, tik kritikavote!
Nei jūs, nei jūsų dukra neturite jokio ryšio su šiuo butu!
— Kaip tu drįsti ant manęs kelti balsą? — pasipiktino Valentina Petrovna.
— Tu man ne lygi, mergaite.
Ir kas iš to, kad viską darėte patys?
Dabar atsirado toks poreikis!
Ir jūs privalote užleisti butą!
— Koks poreikis? — Nina nebeatpažino savo balso.
— Jūsų dukra turi kambarį jūsų bute!
Anyta sučiaupė lūpas, akivaizdžiai nesitikėdama tokio atkirtio iš tylios marčios.
— Galočkai pas mane ankšta, — šaltai pratarė ji.
— O čia erdvu, gražu.
Vaikui reikia vietos žaidimams.
Tą akimirką trinktelėjo įėjimo durys.
Valerijus grįžo — buvo pamiršęs ant stalo dokumentų aplanką.
Nina atsisuko į vyrą, akys degė nuo pykčio ašarų.
— Tavo motina siūlo mums išsikraustyti iš čia, — metė Nina, rodydama į anytą.
— Kad čia apsigyventų Galina su dukra.
Valerijus sustingo virtuvės tarpduryje, perkeldamas žvilgsnį nuo žmonos prie motinos.
Valentina Petrovna išsitiesė kėdėje, ruošdamasi puolimui.
— Valeročka, — švelniai prabilo ji.
— Juk aš jūsų neveju lauk.
Pagyvensite pas mane.
O Galočkai su mažyle čia bus geriau.
— Mama, — Valerijus lėtai priėjo prie stalo.
— Tai Ninos butas.
Mes gyvename čia.
— Tai ką tu sakai? — suirzusi numojo ranka anyta.
— Galina — tavo sesuo, ji turi vaiką.
O jūs jauni, prisitaikysite.
Nina žiūrėjo į vyrą.
Dabar sprendėsi viskas — jų santuoka, jų ateitis, jų teisė į savą gyvenimą.
Valerijus kelias sekundes tylėjo, žiūrėdamas į motiną.
— Išeik, mama.
Tuoj pat.
Valentina Petrovna apstulbo.
— Ką?
Kaip tu su manimi kalbi?
— Aš pats sprendžiu, kur man gyventi, — Valerijus priėjo prie motinos.
— Butas priklauso Ninai, ir niekas nieko nedalys.
Niekas čia negyvens, išskyrus mus.
Anyta pašoko, jos veidas iš raudonio degė iš pykčio.
— Tu ką, visai išprotėjai? — sušnypštė ji.
— Dėl šitos… dėl jos išduodi gimtą motiną?
— Mama, ruoškis, — pavargusiu balsu pasakė Valerijus.
— Viskas, gana.
Valentina Petrovna pagriebė rankinę, piktai pažvelgė į Niną.
— Dar pasigailėsite, — iškošė eidama link durų.
— Šeimą griaunate!
Valerijus palydėjo motiną iki durų, uždarė jas ir priėjo prie žmonos.
Nina stovėjo prie lango, ją kratė nervai.
Valerijus ją apkabino, pabučiavo į viršugalvį.
— Aš su tavimi, — tyliai pasakė.
— Nesijaudink.
Daugiau taip nebebus.
Praėjo dveji metai.
Nina ir Valerijus gyveno savo bute.
Nina pakabino gražias užuolaidas, ant palangių prisodino gėlių, svetainėje pakabino paveikslus.
Ji įsirengė jaukų kampelį balkone, kur rytais gerdavo kavą, žiūrėdama į miestą.
Atsirado mėgstamas fotelis prie lango, kuriame vakarais skaitydavo.
Anyta su svainė daugiau nebeateidavo.
Valentina Petrovna porą kartų skambino — įkalbinėjo, spaudė, kaltino Niną šeimos griovimu.
Paskui nutilo.
Valerijus nustojo kiekvieną savaitgalį važinėti pas motiną, bendravimas beveik nutrūko.
Nina nesikišo — tai buvo jo pasirinkimas, jo sprendimas.
Nina matė, kad vyrui sunku.
Tačiau jis buvo suaugęs žmogus.
Ir Nina daugiau nebevaidino tylios, patogios marčios.
Nina tiesiog gyveno šalia — ramiai, sąžiningai, savaip.
Kai draugės klausdavo, ar nebuvo baisu eiti prieš anytą, Nina nusišypsodavo.
— Baisu yra tada, kai tavęs neklausia, o jau viską nusprendė už tave, — atsakydavo ji.
— Štai kas baisu.
O apginti savo — nebaisu.
