Anyta įsakė: „Tavo skudurus aš į maišus sukroviau, Svetočkai spintų reikia“ — ji nežinojo, kad aš jau nebe šio buto šeimininkė.

Spynoje kažkas gremžėsi.

Mano raktas lindo į skylutę, bet nesisuko, tarsi mechanizmą iš vidaus kažkas laikytų ranka.

Aš paspaudžiau skambutį.

Už durų pasigirdo krebždesys, šlepsėjimas, o paskui nepatenkintas Valentinos Petrovnos balsas:

— Ką čia nelabasis atnešė?

Olegai, tu maistą užsakei?

Durys atsivėrė.

Mano anyta stovėjo prieškambaryje vilkėdama naminiu chalatu.

Manuoju, kilpiniu, kurį specialiai nusipirkau ilgiems žiemos vakarams.

Ant kojų ji avėjo mano šlepetes, o rankose laikė samtį, nuo kurio kažkas riebaus lašėjo tiesiai ant šviesaus laminato.

— Marina? — Valentina Petrovna sustingo, nenuleisdama samčio.

— Ko tu taip anksti?

Olegas sakė, kad parskrisi tik sekmadienį.

Aš peržengiau slenkstį, petimi pastumdama anytą į šalį.

Į nosį tvoskė sunkus, tvankus kvapas.

Kvepėjo ne mano namais.

Vietoj įprasto švaros ir kavos aromato čia dvokė perkepusiais svogūnais, pigiu tabaku ir kažkokiu tvaiku, tarsi butas savaitę nebūtų vėdintas.

— Skrydį perkėlė, — trumpai mečiau, pastatydama lagaminą.

— O kas čia vyksta, Valentina Petrovna?

Ir kodėl stringa spyna?

— Mes šerdelę pakeitėme, — anyta pasirėmė rankomis į šonus, akimirksniu pereidama iš gynybos į puolimą.

— Tavo raktas blogai veikė, Olegas vargo.

Štai, ūkiškas vyras, sutaisė.

Aš nuėjau į svetainę ir sustojau.

Mano idealiai suderintas interjeras, mano skandinaviškas minimalizmas, kurį trejus metus lipdžiau po kruopelę, buvo sunaikintas.

Sofa nustūmta prie sienos.

Kambario viduryje stūksojo dėžės, mazgai su daiktais, kažkokia sena vaikiška lovytė nuskilusiu šonu.

Ant mano darbo stalo, kur anksčiau stovėjo tik nešiojamasis kompiuteris, dabar buvo suverstos pampersų, pudrų ir kūdikio daiktų krūvos.

Bet svarbiausia — spinta su stumdomomis durimis.

Durys buvo atvertos, o mano suknelių ten nebuvo.

Vietoj jų ant pakabų kabėjo milžiniški megztiniai, chalatai ir languoti vyriški marškiniai.

— Kur mano daiktai? — labai tyliai paklausiau.

— Balkone, — ramiai atsakė Valentina Petrovna, įeidama iš paskos.

— Tavo skudurus aš į maišus sukroviau, Svetočkai spintų reikia.

Ji tuoj gimdys, kur jai kūdikio kraitį dėti?

O pas tave tų rūbų daug, pakentėsi kol kas.

Pagulės maišuose.

Iš virtuvės išėjo Olegas.

Jis atrodė susiglamžęs, naminis.

Su treninginėmis kelnėmis išsitampiusiais keliais ir alkoholiko marškinėliais.

Pamatęs mane, jis įtraukė galvą į pečius.

— Marin?

Labas…

O mes čia…

— Matau, — žiūrėjau į vyrą ir mėginau savyje rasti bent lašelį tų jausmų, kurie dar buvo prieš savaitę.

Bet viduje buvo tuščia.

Tarsi būtų išjungę šviesą.

— Sveta atsikraustė?

— Na kam tu taip iškart? — Olegas pradėjo laužyti rankas.

— Svetkai padėtis siaubinga.

Jos vyras, tas ožys, prasigėrė, iš namų išvijo.

Ji tuoj gimdys, kur jai eiti?

Pas mamą į vieno kambario butą?

Ten ankšta.

O pas mus trijų kambarių, mes su tavimi dviese, vietos per akis.

Iš miegamojo, šlepsėdama, išėjo Sveta.

Didžiulis pilvas ėjo pirma jos.

Ji kramtė obuolį.

— O, Marinka, — pasakė ji pilna burna.

— O ko tu nepaskambinai?

Mes bent jau būtume susitvarkę.

Mama, juk sakiau, reikėjo jos paltą iškart į sandėliuką padėti, dabar ims zyzti, kad suglamžėm.

— Neims, — nukirto Valentina Petrovna.

— Šeima turi padėti vieni kitiems.

Pas mus bėda, o Marina protinga moteris, supras.

Truputį pasispausime.

Metelius ar pusantrų, kol mažylis ant kojų atsistos.

— Metelius ar pusantrų? — perklausiau.

— O kaip tu norėjai? — anyta atsisėdo ant mano sofos porankio.

— Nejaugi man dukrą su anūku į gatvę varyti?

Tu, Marina, daug dirbi, namuose tik nakvoji.

Koks tau skirtumas?

Mes tau mažąjį kambarį paskyrėme, ten sofutę pastatėme.

O miegamąjį ir svetainę atiduosime Svetai su vaiku.

Jiems erdvės reikia.

Aš žiūrėjau į juos.

Į Olegą, kuris slėpė akis.

Į įžūlų svainės snukį.

Į anytą, kuri jau buvo suplanavusi mano gyvenimą dvejiems metams į priekį.

Juokingiausia, kad aš žinojau, jog taip ir bus.

Dar prieš mėnesį, kai Olegas pradėjo kalbas apie „vargšus giminaičius“, supratau — geruoju tai nesibaigs.

Aš tada tvirtai pasakiau „ne“.

Bet jie nusprendė, kad mano „ne“ nieko nereiškia, kol aš komandiruotėje.

Aš tylėdama išsitraukiau telefoną.

— Ką tu čia? — įsitempė Olegas.

— Marin, tik be skandalų.

Mama barščių išvirė, sėskim, pavalgykim…

— Aš nealkana.

Aš surinkau numerį.

Signalas ėjo ilgai, ištisą amžinybę.

— Alio, Dmitrijau Sergejevičiau?

Laba diena.

Taip, aš vietoje.

Taip, atsirado kliūčių.

Butas neatlaisvintas.

Taip, yra tretieji asmenys.

Laukiu.

Aš įsidėjau telefoną į kišenę.

— Kam tu skambini? — anytos balsas tapo spiegiančiu.

— Meilužiui savo?

Sugalvojai vyrą iš namų išėsti?

— Aš skambinu buto savininkui, Valentina Petrovna.

Kambaryje pakibo tyla.

Sveta nustojo kramčiusi obuolį.

— Koks dar savininkas? — Olegas išbalo.

— Tu apie ką?

Čia mūsų butas.

— Buvo mano, — pataisiau.

— Pirktas iki santuokos, Olegai.

Tu pamiršai?

O prieš tris dienas, kol buvau Maskvoje, aš pasirašiau pirkimo–pardavimo sutartį.

Sandoris elektroninę registraciją praėjo užvakar.

Pinigai jau sąskaitoje.

Aš pardaviau šį butą kartu su baldais ir technika.

— Meluoji! — užriko anyta.

— Negalėjai tu!

Be vyro sutikimo negalima!

— Galima, jeigu turtas ne bendrai įgytas.

Jaučiau, Olegai, kad tu čia atsitempsi savo taborą.

Aš įspėjau: čia gyvenu aš ir tu.

Jokių mamų, jokių seserų.

Tu manęs neišgirdai.

Tu pakeitei spynas mano namuose.

Tu išmetei mano daiktus į balkoną.

— Mes neišmetėm, mes sudėjom! — cyptelėjo Sveta.

— Dabar tai jau nesvarbu.

Po penkiolikos minučių čia bus Dmitrijus Sergejevičius.

Jis rimtas vyras, teisininkas.

Jis nupirko šį butą savo sūnui.

Ir sutartyje parašyta, kad butas perduodamas tuščias.

Olegas susmuko ant kėdės.

— Marin…

Ką tu padarei?

Kur mums dabar?

Mes juk savo vieno kambario butą išnuomojome…

Pinigus paėmėme, Svetkos kreditus uždarėme…

— Tai jūsų problemos, Olegai.

Rinkos ekonomika.

Suskambo durų skambutis.

Aš nuėjau atidaryti, peržengdama svetimų daiktų mazgus.

Ant slenksčio stovėjo Dmitrijus Sergejevičius — aukštas, liesas vyras su akiniais ir segtuvu rankose.

Už jo stovėjo du tvirti vyrukai su valymo įmonės uniformomis, bet iš jų veidų buvo aišku: šluotos — ne pagrindinis jų ginklas.

— Marina Viktorovna, — linktelėjo jis man.

— Priėmimo–perdavimo aktas paruoštas.

Bet matau, objektas neparuoštas perdavimui?

Jis įėjo į butą, bjaurėdamasis susiraukdamas nuo svogūnų kvapo.

Nujunkė sustingusią šeimyną žvilgsniu.

— Laba diena, piliečiai.

Aš esu naujasis šių patalpų savininkas.

Išrašas iš registro mano rankose.

Jūs turite, — jis demonstratyviai pažiūrėjo į brangų laikrodį, — lygiai dvi valandas atlaisvinti patalpas.

Visa, kas čia liks po šio laiko, bus utilizuota kaip šiukšlės.

— Jūs neturite teisės! — sucypė Valentina Petrovna, griebdamasi už širdies.

— Čia nėščioji!

Mes policiją iškviesime!

— Kviečkit, — Dmitrijus Sergejevičius išsitraukė telefoną.

— Aš irgi iškviesiu.

Būsto neliečiamumo pažeidimas.

Saviavaldžiavimas.

Turto sugadinimas — matau, laminatas aplietas riebalais.

Jūs norite baudžiamosios bylos ar tiesiog išeiti?

Anyta išpūtė akis.

Ji pažvelgė į Olegą, ieškodama paramos.

Bet Olegas sėdėjo susiėmęs galvą rankomis.

Jis suprato: žaidimas baigtas.

— Rinkitės daiktus, — dusliai pasakė jis.

— Vitia!

Tu leisi?!

— Mama! — suriko jis taip, kad Sveta pašoko.

— Čia ne mūsų namai!

Viskas!

Ji juos pardavė!

Rink savo mantą, kol mūsų dar realiai į kalėjimą nepasodino!

Kitos pusvalandis priminė pagreitintą blogo filmo peržiūrą.

Anyta blaškėsi po butą, plėšdama savo chalatus nuo pakabų ir keikdama mane iki septintos kartos.

Sveta verkė sėdėdama ant dėžės ir rėkė, kad jai prasidėjo sąrėmiai, bet pamačiusi, kad Dmitrijus Sergejevičius iš tikrųjų renka „103“, iškart nutilo.

Mano daiktus iš balkono — penkis juodus šiukšlių maišus — Dmitrijaus Sergejevičiaus vyrai sunešė atgal.

Tvarkingai sustatė kampe.

— Marina Viktorovna, taksi jums iškviestas, — pasakė naujasis savininkas.

— Kur pasakysite, ten nuveš.

Įmonės sąskaita.

Atsiprašau už nepatogumus.

— Ačiū, Dmitrijau Sergejevičiau.

Aš paėmiau savo lagaminą.

Atsigręžiau.

Butas atrodė kaip mūšio laukas.

Išmėtyti pampersai, apverstos kėdės, riebalų dėmės ant grindų.

Bet man buvo vis tiek.

Tai jau buvo svetimas mūšis.

Aš išėjau į lauką.

Į veidą tvoskė gaivus rudens vėjas.

Prie laiptinės, ant suoliuko, sėdėjo visa kompanija.

Aplink juos stūksojo languotos tašės, maišai, dėžės ir mazgai.

Sveta šluostėsi nosį popierine servetėle.

Valentina Petrovna įnirtingai baksnojo į telefoną, matyt, apskambindama tolimus gimines.

Olegas stovėjo truputį atokiau, rūkė.

Pamatęs mane, jis numetė cigaretę ir žengė artyn.

— Marin… — jo akys buvo raudonos, apgailėtinos.

— Na negalima gi taip.

Žiauru čia.

Mes juk šeima buvom.

Na suklydau aš, na kvailai pasielgiau.

Gal persigalvokim?

Pinigus grąžinsim, sandorį nutrauksim?

Aš mamą išsiųsiu… kur nors.

Aš pažvelgiau į jį ir nustebau, kaip galėjau trejus metus gyventi su šituo žmogumi.

Dalintis lova, planuoti atostogas, svajoti apie vaikus.

Priešais mane stovėjo svetimas, silpnas vyras, kuris norėjo būti geras mano sąskaita.

— Sandoris uždarytas, Olegai.

Kelio atgal nėra.

Ir šeimos pas mus nebėra.

Tu savo pasirinkimą padarei tada, kai mano sukneles į šiukšlių maišus pakavai.

— O kur man dabar? — jis sutrikęs išskėtė rankas.

— Aš juk išsiregistravau, kad butą parduočiau… na, tą, močiutės.

— Pas mamą, Olegai.

Į vieno kambario butą.

Visi kartu, draugiškai.

Kaip tu ir norėjai.

Aš įsėdau į privažiavusį taksi.

— Į oro uostą? — pasitikslino vairuotojas.

— Ne, — nusišypsojau, pirmą kartą per šią begalinę dieną pajutusi, kaip išsitiesia pečiai.

— Į viešbutį „Riviera“.

O rytoj — į naują gyvenimą.

Mašina pajudėjo.

Galinio vaizdo veidrodėlyje mačiau, kaip Olegas lėtai velkasi prie suoliuko, kur sėdėjo jo mama, ir kaip Valentina Petrovna ima kažką rėkti, mojuodama rankomis.

Bet garso jau nebuvo girdėti.

Aš pridariau automobilio langą.

Salone kvepėjo oda ir brangiais kvepalais.

Primindami man mano ateitį.