Tačiau mano atsakomasis siurprizas atėmė iš jo ne tik puikybę, bet ir žadą.
— Julija, na tu lyg iš mėnulio nukritusi!
Kokie dar pusantro milijono dabar?
Rinka stovi, verslas komoje, taksi niekam nereikalingas!
Palauksi pusmetį, nenubiednėsi.
Juk ne paskutinę duonos plutą su vyru valgote!
Vadikas, mano vyro sesers vyras, išsidrėbė ant mūsų sofos, tingiai maišydamas cukrų puodelyje su tokiu įnirtingu skambesiu, tarsi mušdamas Morzės abėcėlę: „Pi-ni-gų-nė-ra-ir-ne-bus“.
Prieš mėnesį šis „vietinio išpilstymo Volstrito vilkas“ atlėkė pas mus degančiomis akimis ir prakaituota plike.
Jis ir Oksana, mano vyro Deniso sesuo, buvo sukaupę penkis šimtus tūkstančių.
Trūko visiško menkniekio — pusantro milijono, kad nusipirktų prabangią užsienietišką mašiną iš salono ir nuomotų ją verslo klasės taksi paslaugoms.
„Praturtėsime!
Po mėnesio viską grąžinsiu iki paskutinio cento su palūkanomis!“ — prisiekinėjo Vadikas, teatrališkai spausdamas putlias rankas prie krūtinės.
Aš, žmogus, įpratęs pasitikėti bejausmiais skaičiais, o ne karštomis priesaikomis, pinigus daviau.
Bet su viena mažyte, beveik nepastebima sąlyga: perkant automobilį, jį registruojame mano Deniso vardu.
Išimtinai iki visiško skolos grąžinimo momento.
Tąkart Vadikas džiugiai linksėjo galva — esą koks skirtumas, kieno pavardė įrašyta popieriuje, jei rakteliai kišenėje ir vairas jo rankose?
O vakar važiavau pro šalį ir nusprendžiau užsukti pas juos arbatos.
Įėjimo durys buvo praviros — Oksana, kaip visada, laukė kurjerio.
Iš virtuvės sklido jos pokalbis su Vadiku:
— Na pasakyk jai, kad mašina nuolat genda!
Julka — turtinga kvailė, pas ją pinigų vištos nelesa.
Papurkštaus ir atleis.
Juk ji netraukys skolos iš savos šeimos?
— Tikrai, Ksiuša!
Šita kambarinė buhalterė net raštelio iš manęs nepaėmė!
Praėjo mėnuo, pasakysiu, kad taksi parkas bankrutavo.
Paverks ir atsikabins.
Mes juk šeima, pakentės!
Aš tyliai uždariau už savęs duris ir nulipau laiptais žemyn.
Viduje nebuvo nei kartėlio, nei moteriškų ašarų.
Buvo tik šaltas, skambantis apskaičiavimas.
Vakare per vakarienę viską žodis į žodį papasakojau vyrui.
Denisas, kuris manyje sielos netelpa ir visada stovi mūru už mūsų šeimą, padėjo šakutę į šalį.
— Aš jam dabar žandikaulį sulaužysiu.
— Ne, brangusis, — švelniai paglostiau jam ranką.
— Dantų gydymas dabar nepateisinamai brangus, kam mums papildomos išlaidos?
Mes pasielgsime kur kas elegantiškiau.
Surengsime jiems mokamą finansinio raštingumo meistriškumo pamoką.
Ir štai sekmadienio pietūs.
Giminė susirinkusi.
Jie atvažiavo taksi — Vadikas nuo slenksčio tragiškai atsiduso, kad jų naujoji mašina „vėl sugedo ir stovi po langais“ (matyt, jau pradėjo repetuoti mums savo iš anksto paruoštą legendą), ir apskritai, teisėtą laisvadienį jis turi teisę atsipalaiduoti ir išgerti taurelę konjako.
Vadikas su apetitu kemša mano keptą kiaulieną, o Oksana kritiškai, su lengva panieka apžiūrinėja mano naują remontą.
— Žinai, Julija, — kramtydamas ir aktyviai gestikuliuodamas aiškina Vadikas, — sunku dabar sąžiningam verslininkui.
Valdžia smaugia, konkurentai pakišinėja koją.
Aš štai priėmiau tvirtą sprendimą: pusę metų pinigų jums neatiduosiu.
Reikia pakeisti padangas, nusipirkti eko odos užvalkalus…
Juk įeinate į padėtį?
— Žinoma, Vadikai, — aš mielai, beveik angeliškai nusišypsojau.
— Tavo padėtis iš tiesų labai sudėtinga.
Beveik kaip pelės, kuri pati iš įsibėgėjimo įlindo į pelėkautus, o dabar dar pasipiktinusi reikalauja, kad jai ten sūrį su pristatymu neštų.
Vadikas paspringo mėsos gabalu ir užsikosėjo.
— Ką?
Tu čia apie ką dabar?
Aš apskritai sukuosi nuo ryto iki vakaro kaip voverė rate!
— Taip, — linktelėjau, — tik tas ratas kažkodėl rieda tik mūsų sąskaita.
Lyg tu būtum ne voverė, o rajus išlaikytinis žiurkėnas, sėdintis ant auksinio davinio.
Oksana užsiliepsnojo ir metė ant stalo krakmolytą servetėlę.
— Julija, kas čia per išpuikęs tonas?!
Mes juk prašome kaip giminaičiai!
Pas jus dvi algos, gyvenate savo malonumui, po restoranus vaikštote!
Galėjote apskritai tuos pusantro milijono mums padovanoti.
Vadikui gyvenime reikia starto!
— Startas, Oksanute, duodamas bėgimo take po atkaklių treniruočių, — aš ramiai gurkštelėjau arbatos.
— O jūs su Vadiku reikalaujate apmokėti jums verslo klasę lėktuve, kurio net nesiruošėte statyti.
— Kaip tu drįsti! — Oksana perėjo į ultragarsą, akimirksniu nusiplėšdama nuo savęs padorios giminaitės kaukę.
— Mes šeima!
Tu privalai mus palaikyti!
— Aš privalau laiku sumokėti komunalinius ir mokesčius valstybei, — ramiai atšoviau.
— O remti svetimą išpūstą savimeilę, lyg būčiau bankomatas su begalinio atlaidumo funkcija, į mano gyvenimo planus visiškai neįeina.
Vadikas atlaidžiai suurzgė ir atsilošė kėdėje, globėjiškai susidėdamas rankas ant pilvo.
— Gerai, mergaitės, nesipeškite.
Julija, tu suprask savo moterišku protu: pinigų dabar nėra.
Aš jų nenupiešiu!
Ir mašinos jums kaip užstato neatiduosiu, net nesvajok, aš į ją savo kraujo penkis šimtus tūkstančių sukišau!
Taigi atsipalaiduok, iškvėpk ir lauk.
Kada nors atiduosiu.
Galbūt.
Aš pažvelgiau į jį.
Išoriškai — visiškai rami, kaip granito plokštė ant krantinės.
— O tau ir nereikia nieko atiduoti, Vadikai, — švelniai, beveik meiliai ištariau.
Giminė prie stalo sustingo.
Ant mano vyro sesers veido išniro triumfuojanti šypsena: „Juk sakiau, šita turtinga kvailė greitai pasiduos!“
— Tikrai? — Vadikas išsiviepė plačia, riebia nugalėtojo šypsena.
— Tikrų tikriausia tiesa, — aš neskubėdama iš segtuvo ant stalo ištraukiau tvarkingą atspausdintą lapą.
— Matai, kadangi automobilis juridiškai įregistruotas Deniso vardu, o techninis pasas ir antras raktelių komplektas, kaip prisimeni, visą tą laiką ramiai gulėjo mūsų namų seife… Mes vakar jį pardavėme.
Pakibo absoliuti tyla.
Buvo girdėti, kaip virtuvėje ūžia šaldytuvas.
— K-kaip pardavėte? — Vadikas staigiai išbalo, jo akys tapo panašios į dvi arbatos lėkštutes.
— Mano mašiną?!
— Mano mašiną, Vadikai, — kietu metaliniu akcentu pataisė Denisas, pakildamas nuo stalo ir sukryžiuodamas rankas ant plačios krūtinės.
— Bet… kaip gi… ji juk stovėjo namo aikštelėje!
Aš turiu raktus! — sumikčiojo Oksana, griebdamasi už širdies.
— Stovėjo.
Vakar ryte.
O vakar per pietus atvažiavo rimtas pirkėjas su savo tralu, mes pasirašėme pirkimo–pardavimo sutartį, ir ji išvažiavo į kitą regioną, — aš padėjau popierių ant stalo tiesiai prieš Vadiką.
— Už du milijonus rublių.
Lygiai už tiek, kiek ją pasiėmėme iš salono.
Vadikas pašoko, su trenksmu nuversdamas kėdę.
Jo veidas pasidengė bjauriomis bordo spalvos pykčio dėmėmis.
— Jūs neturėjote jokios teisės!
Ten mano penki šimtai tūkstančių!
Jūs apgailėtini sukčiai!
Aš dabar eisiu į policiją!
Aš jus pasodinsiu!
— Eik, Vadikai, būtinai eik, — taikiai mostelėjau ranka.
— Tuo pačiu papasakosi gerbiamiems policininkams, kaip važinėjai pagal ranka rašytą įgaliojimą, kurį mano vyras atšaukė prieš tris dienas.
O dėl tavo penkių šimtų tūkstančių… Aš juk išimtinai sąžiningas ir teisingas žmogus.
Štai tavo atsiskaitymas.
Aš pristūmiau prie jo antrą lapą, numargintą skaičiais.
— Žiūrėk atidžiai.
Penki šimtai tūkstančių — tai tavo pradinis įnašas.
Iš to atimame: automobilio prekinės išvaizdos praradimą po mėnesio intensyvaus darbo taksi — septyniasdešimt tūkstančių.
Mano procentą už naudojimąsi pusantro milijono pagal refinansavimo normą — dar dvidešimt.
Ir svarbiausia: verslo klasės automobilio nuomą už trisdešimt dienų.
Pagal vidutinę rinkos kainą.
Aš padariau pauzę, nuoširdžiai mėgaudamasi akimirka.
— Iš viso, — elegantiškai raudonu rašikliu pabraukiau galutinę sumą, — mes tau skolingi lygiai keturiolika tūkstančių du šimtus rublių.
Denisai, pervesk, prašau, Vadikui į kortelę.
Tegu nieko sau negaili.
Oksaną ištiko tikra isterija.
— Jūs mus paleidote ubagais!
Apvogėte!
Palikote be darbo, be skatiko!
Mes juk giminės!
Kaip tu galėjai taip pasielgti, tu apskaičiuota gyvate?!
Ji užsimojo, bandydama nušluoti indus nuo stalo, bet Denisas staigiai žengė pirmyn, užstodamas mane savimi.
Jo balsas buvo tylus, bet nuo to skverbėsi iki pat kaulų.
— Jei tu tuoj pat nenusiraminsi ir dar kartą pakelsi balsą prieš mano žmoną, išlėksite iš čia kartu su įėjimo durimis.
Jūs norėjote mus apmauti pusantro milijono, laikydami Juliją patogia kvaile.
Jūs per daug įsijautėte į verslininkus.
Pasakykite didžiulį ačiū, kad mano žmona viską suskaičiavo dar padoriai, o ne paliko jus dar ir skolingus.
O dabar — lauk iš mano namų.
Jie išėjo triukšmingai.
Vadikas bėrė juokingais prakeiksmais, kliūdamas už savo paties batų, Oksana teatrališkai raudojo koridoriuje, žadėdama apskųsti mus visiems giminaičiams iki septintos kartos ir apšmeižti mus visame mieste.
Bet man buvo visiškai vienodai.
Mano pinigai visa apimtimi sugrįžo į mūsų šeimos sąskaitą.
O toksiški, veidmainiški giminaičiai patys susinaikino iš mūsų gyvenimo.
Ir aš labai tikiuosi — visiems laikams.
