1 DALIS
Išskirtinės privačios klinikos Polanke, Meksiko mieste, oro kondicionierius tyliai ūžė, kol Valerija glostė savo 5 mėnesių nėštumo pilvą.
Tai buvo viena brangiausių šalies ligoninių, vieta, kur vanduo buvo patiekiamas krištolinėse buteliuose, o slaugytojos kalbėjo pašnibždomis.
Lauke Paseo de la Reforma eismas judėjo lėtai, pilnas apsauginių automobilių ir šarvuotų visureigių, bet viduje tvyrojo visiška tyla.
Jos vizitas buvo paskirtas 3 valandą popiet.
Jos vyras, Alechandras Monterrubijus, vienos galingiausių Meksikos statybų bendrovių paveldėtojas, buvo pažadėjęs atvykti laiku.
Tačiau Alechandras visada žadėdavo dalykus, kurių niekada neįvykdydavo.
Valerija laukė savo 2 dvynių apžiūros, nes jos nėštumas buvo pripažintas didelės rizikos.
Gydytojas buvo uždraudęs jai stresą, o tai buvo beveik neįmanomas nurodymas, kai esi ištekėjusi už Monterrubijų šeimos, kuri ją niekino po elegancijos kauke.
Kol ji laukė, didžiulis VIP salės televizorius, kuris paprastai rodydavo dokumentinius filmus, staiga persijungė į pramogų kanalą.
Ekrane pasirodė rojaus paplūdimys Los Kabose.
Balta kiliminė danga, šimtai importuotų rožių ir ryški raudona antraštė perbėgo per vaizdą: „Metų vestuvės: Alechandras Monterrubijus veda supermodelį Kamilą de la Vegą“.
Valerija nustojo kvėpuoti.
Kamera priartino vaizdą, ir ten buvo jis.
Jis vilkėjo pagal užsakymą siūtą juodą kostiumą, stovėjo savo neatpažįstamai arogantiška laikysena.
Šalia jo pergalingai šypsojosi Kamila.
Tačiau Valerijos sielą iš tikrųjų sudaužė ne tai, kad ji matė savo vyrą prisiekiant amžiną meilę kitai moteriai.
Tai buvo jos anytos, Donjos Karlotos Monterrubijo, vaizdas pirmoje eilėje, plojančios su absoliučios pergalės šypsena.
Skausmas pervėrė jos pilvą tarsi peilis.
Valerija susirietė ant kėdės kaip tik tą akimirką, kai Alechandras milijonams televizijos žiūrovų tarė: „Taip, sutinku“.
Jos vyras tuokėsi netikroje, bet žiniasklaidos išpūstoje ceremonijoje, pažemindamas ją visos šalies akivaizdoje, kol ji laukė sužinoti, ar jos 2 vaikai yra saugūs.
Jos telefonas suvibravo.
Tai buvo Donjos Karlotos žinutė: „Šeimos vakarienė 8 valandą Las Lomas dvare. Atsiuntėme tau vairuotoją. Nekelk skandalų, ši šeima netoleruoja gėdos“.
Valerija pažvelgė pro langą ir pamatė įspūdingą juodą Monterrubijų visureigį, sustojantį priešais kliniką.
Vairuotojas išlipo ir užblokavo pagrindinį išėjimą.
Jie neatvyko jos pasiimti; jie atvyko ją uždaryti.
Per vieną sekundę ji suprato, kad jei įsės į tą automobilį, jie atims jos vaikus jiems gimus ir privers ją dingti.
Jos širdis plakė nekontroliuojamu įniršiu.
Ji paėmė rankinę, išėjo pro skubios pagalbos duris į galinį skersgatvį ir įsėdo į pirmą pasitaikiusį taksi.
Niekas Monterrubijų šeimoje neįsivaizdavo, kad paklusni moteris, kurią jie manė kontroliuojantys, netrukus dings visiems laikams, ir dar mažiau jie galėjo patikėti tuo, kas tuoj turėjo įvykti…
2 DALIS
Tą pačią naktį, padedama geriausios draugės Sofijos, Valerija pabėgo iš Meksikos su padirbtu pasu ir 3 mažais lagaminais.
Ji išskrido į Madridą, Ispaniją, palikdama prabangą, kuri ją slėgė, atsekamas kredito korteles ir Monterrubijo pavardę.
Ji apsigyveno kukliame bute miesto pakraštyje, kur ant sienų nebuvo neįtikėtinai brangių meno kūrinių, tik ramybė, kurios jai taip reikėjo.
Tačiau palikimo sukeltas stresas pareikalavo savo kainos.
Praėjus 6 savaitėms po atvykimo, Valerija buvo skubiai paguldyta į ligoninę.
Jos 2 vaikai gimė per anksti.
Berniukas, kurį ji pavadino Diegu, gimė su silpnais plaučiais, bet tie plaučiai rėkė, kad nori gyventi.
Mergaitė, Valentina, buvo mažytė, bet su neįtikėtina jėga įsikibo į motinos pirštą.
Jie praleido ištisus 4 mėnesius inkubatoriuose.
Valerija miegojo ant plastikinių kėdžių, kas 3 valandas nutraukinėjo pieną ir išmoko atpažinti kiekvieno širdies monitoriaus garsą.
Per visą tą laiką Alechandras nė karto jos neieškojo.
Donja Karlota niekada nepaskambino.
Jie buvo pernelyg užsiėmę pozuodami Meksikos aukštuomenės žurnalams.
Toje šaltoje Ispanijos ligoninėje senoji Valerija mirė.
Ji nebebuvo nuolanki žmona.
Ji virto liūte, pasirengusia praryti pasaulį dėl savo 2 vaikų.
Išėjusi iš ligoninės, Valerija pradėjo dirbti asistente privačioje motinystės klinikoje.
Jos empatija ir įžvalgumas paskatino ją vakarais studijuoti ligoninių administravimą.
Laikui bėgant ji paprašė paskolos ir įkūrė „Refugio Aurora“ – visapusiškos pagalbos centrą nėščioms moterims, atsidūrusioms pažeidžiamose ir didelės įtampos situacijose.
Ši idėja sulaukė milžiniškos sėkmės.
Vos per 5 metus Valerija atidarė 4 filialus Europoje ir sudarė partnerystes su 2 didžiausiais pasaulio medicinos investiciniais fondais.
Ji tapo milijoniere verslininke, negailestinga ir gerbiama.
Tada Sofija aplankė ją Madride ir atsinešė aplanką, pilną dokumentų.
— Alechandras niekada nepasirašė skyrybų dokumentų, — pasakė Sofija, padėdama popierius ant stalo.
— Jo vestuvės su Kamila buvo tik žiniasklaidai ir dvasiškai suvaidintas teatras, jos neturi jokios teisinės galios.
— Jie vis dar yra Meksikos valdovai, bet yra kai kas dar tamsesnio.
— Monterrubijų grupė pristato kūdikiams skirtų farmacijos produktų liniją, o Kamila yra jos ambasadorė.
Valerija peržiūrėjo dokumentus.
Juose buvo konfidencialių ataskaitų, įrodančių, kad tų vaikams skirtų produktų sudedamosios dalys sukelia sunkias kvėpavimo alergijas, tačiau Monterrubijų šeima papirko 3 laboratorijas, kad jos suklastotų kokybės tyrimus.
Be to, ji rado seną Donjos Karlotos elektroninį laišką, datuotą keliomis savaitėmis iki Valerijos pabėgimo, kuriame ši įsakė privačiam gydytojui pakeisti Valerijos nėštumo vitaminų sudėtį, kad būtų išprovokuotas abiejų kūdikių praradimas.
Neapykanta virto grynu ledu.
— Paruošk lėktuvą, — įsakė Valerija, žiūrėdama į savo 2 vaikus, žaidžiančius sode.
— Mes vykstame į Meksiką.
Valerija grįžo į Meksiką ne kaip išsigandusi bėglė, o kaip pagrindinė medicinos konglomerato generalinė direktorė, ką tik nupirkusi 51 procentą pagrindinės Monterrubijų grupės platintojos akcijų.
Ji nusipirko penthausą Polanke ir pasamdė 10 privačių asmens sargybinių.
Pirmasis jos viešas pasirodymas įvyko labdaros pokylyje Soumaya muziejuje.
Valerija leidosi didžiaisiais marmuriniais laiptais, vilkėdama įspūdingą raudoną suknelę ir spinduliuodama galia, kuri nutildė visą salę.
Alechandras stovėjo netoli baro, laikydamas šampano taurę.
Jis buvo pasenęs.
Jo veidas atspindėjo nuovargį žmogaus, gyvenančio nuolatiniame mele.
Pamatęs ją, jis išmetė taurę iš rankų, ir ši sudužo ant grindų.
— Valerija? — sumurmėjo jis, artėdamas netvirtais žingsniais ir nekreipdamas dėmesio į fotografus.
— Aš tavęs ieškojau…
— Tu pavėlavai 5 metais, Alechandrai, — atsakė ji balsu, kuris pjovė kaip stiklas.
Kamila atskubėjo, įsikibusi Alechandrui į ranką.
Atpažinusi Valeriją, ji išbalo, bet bandė išlaikyti savo nuodingą šypseną.
— Na štai, dingusi žmona.
— Kodėl grįžai?
— Prašyti išmaldos?
Valerija nusišypsojo plėšrūniška šypsena, kurios Donja Karlota ją buvo puikiai išmokiusi.
— Grįžau išvalyti savo miesto šiukšlių, Kamila.
— Pradėsiu nuo tavo nuodingų kūdikių produktų.
Dar nespėjus jiems atsakyti, Valerija apsisuko ir paliko juos pažemintus 50 įtakingiausių šalies verslininkų akivaizdoje.
Tačiau galutinis smūgis įvyko ne tame vakarėlyje, o po 3 dienų.
Kamila buvo įrašiusi Alechandro sūnėną į vieną elitinių Las Lomas mokyklų.
Tą rytą Valerija nuvedė savo 2 vaikus į tą pačią mokyklą.
Centriniame kieme Alechandro sūnėnas pastūmė Valentiną, tyčiodamasis iš jos.
Diegas, įniršęs kaip gynėjas, pastūmė vyresnį berniuką ant žemės, kad apgintų savo seserį.
Skandalas pasiekė direktoriaus kabinetą.
Valerija sėdėjo priešais direktoriaus stalą, kai durys staiga atsivėrė.
Kamila įsiveržė šaukdama, paskui ją atėjo Alechandras ir Donja Karlota, kuriuos iškvietė mokykla.
— Reikalauju, kad tas laukinis berniukas būtų pašalintas! — rėkė Kamila, rodydama į Diegą.
Tačiau Alechandras negirdėjo Kamilos.
Jo akys buvo įsmeigtos į 5 metų berniuką, stovintį priešais jį.
Diegas turėjo tokius pačius juodus plaukus, tokį pat įtemptą žandikaulį ir tokias pačias tamsias, gilias akis kaip Alechandras.
Jis buvo tiksli jo kopija.
Tada Alechandras pažvelgė į mergaitę, kuri slėpėsi už Valerijos.
Magnatas suklupo ant kelių vidury kabineto.
— Jie yra…? — Alechandro balsas visiškai lūžo.
— Jų vardai Diegas ir Valentina, — tarė Valerija, elegantiškai atsistodama.
— Ir jie yra tik mano.
Donja Karlota prispaudė ranką prie krūtinės, apimta siaubo, matydama paveldėtojus, kuriuos bandė sunaikinti.
— Tu juos nuo mūsų slėpei…
— Tu nusikaltėlė! — suriko senolė.
Valerija ištraukė diktofoną iš savo dizainerės rankinės ir padėjo jį ant stalo.
Ji paspaudė „play“.
Kambaryje nuaidėjo Donjos Karlotos balsas, prieš 5 metus įsakantis gydytojui į Valerijos nėštumo vitaminus įdėti toksinų.
Direktoriaus kabinete įsivyravo absoliuti tyla.
Alechandras žiūrėjo į savo motiną su tikru siaubu, pagaliau suprasdamas, kodėl Valerija dingo.
— Ne aš sunaikinau šią šeimą, Alechandrai, — pasakė Valerija, paimdama savo 2 vaikų rankas.
— Tu leidai savo motinai tai padaryti, kol tuokeisi per nacionalinę televiziją.
Tą pačią popietę Valerijos advokatai perdavė spaudai dokumentus apie kūdikių produktų toksiškumą ir Donjos Karlotos garso įrašus.
Skandalas buvo biblinių mastų.
Monterrubijų grupės akcijos per 24 valandas nukrito 82 procentais.
Meksikos valdžia suėmė Donją Karlotą dėl sanitarinio sukčiavimo ir pasikėsinimo nužudyti.
Kamila pabėgo iš šalies, kai pamatė, kad jos milijoniniai kontraktai buvo nutraukti.
Alechandras prarado viską.
Savo reputaciją, įmonę ir motiną.
Iš nevilties jis nuėjo į Valerijos penthausą maldauti globos susitarimo.
Jis stovėjo lietuje, verkdamas prie įėjimo.
— Leisk man būti jų tėvu, — maldavo Alechandras, permirkusiu kostiumu.
— Maldauju tavęs, Valerija.
— Aš tau atiduosiu viską, ką turiu.
Valerija išėjo į balkoną, apsigaubusi paltu, ir pažvelgė į jį iš viršaus, nepasiekiama.
— Kiek naktų praleidai miegodamas ant plastikinių kėdžių, kol tavo vaikai kovojo dėl kvėpavimo inkubatoriuje? — paklausė Valerija, ir jos balsas nuaidėjo tuščioje gatvėje.
— Nė vienos.
— Tu neturi mums ko pasiūlyti, Alechandrai.
— Tavo pinigai nenupirks laiko, o tavo gailestis neištrins padarytos žalos.
— Pasirašyk skyrybas.
Alechandras pasirašė dokumentus po 2 dienų, perleisdamas Valerijai visišką abiejų vaikų globą.
Jis atsisakė to mažo likučio, kuris buvo likęs iš jo įmonės, ir dingo iš viešumos, graužiamas kaltės, kad prarado vienintelę moterį, kuri jį mylėjo, ir 2 vaikus, kurių niekada negalėjo laikyti ant rankų.
Valerija vaikščiojo po Čapultepeko parką, laikydama Diegą ir Valentiną už rankų.
Saulė švietė virš Meksiko miesto.
Ji nebebuvo galingos šeimos auka.
Ji buvo savo likimo šeimininkė, motina, perėjusi per pragarą tam, kad užtikrintų, jog niekas, absoliučiai niekas, daugiau niekada neprivers jos vaikų verkti.
Ir stebėdama, kaip jie laimingi bėgioja, ji suprato, kad tikrasis teisingumas nebuvo sunaikinti Alechandrą; tikrasis teisingumas buvo tai, kad ji ir jos 2 vaikai buvo be galo laimingi be jo.
