Ir man nusispjauti, kad tai tavo tėvai!
Tu čia nieko nesprendi!
Tai mano butas ir mano taisyklės.
Iš komandiruotės grįžau viena diena anksčiau, nei buvau žadėjusi.
Vyro neįspėjau — norėjau padaryti staigmeną, pakeliui nupirkti pyragaičių ir pagaliau praleisti vakarą dviese.
Pastaruoju metu mums visai nesisekė sutarti, ir aš tikėjausi, kad mano netikėtas pasirodymas ištirpdys ledą tarp mūsų.
Buto durys buvo plačiai atvertos.
Laiptinėje tvyrojo keptų svogūnų kvapas ir dar kažkas sunkus, gyvuliškas — lydytų taukų tvaikas.
Žengiau į koridorių ir sustingau.
Visos grindys buvo nukrautos lagaminais ir ryšuliais.
Tiesiai ant parketo, be menkiausios sąžinės graužaties, stovėjo didžiuliai vyriški batai, nuo kurių buvo pritekėjusios purvo balutės.
Bute garsiai griaudėjo televizorius, virtuvėje kažkas šnypštė ant viryklės, o balsas, kurį mažiausiai tikėjausi išgirsti, barė mano vyrą:
— Iljuša, pasakyk savajai, kad pakabintų normalias užuolaidas!
Tos baltos skudurinės — kaip ligoninėje, net šleikštu žiūrėti.
Aš jau savąsias atsivežiau, paskui pakabinsime.
Įėjau į virtuvę.
Ten šeimininkavo Tatjana Vasiljevna, mano anyta.
Su mano prijuoste, prie mano viryklės, ji maišė kažką gilioje keptuvėje ir net neatsisuko.
Ilja stovėjo prie palangės kaltu veidu ir linkčiojo motinai.
Kai jis mane pastebėjo, jo veide šmėstelėjo išgąstis, kuris tuoj pat virto susierzinimu.
— O, Ania, ko taip anksti? — paklausė jis, tarsi tai aš būčiau be leidimo įsibrovusi į svetimą butą.
— Aš čia gyvenu, Ilja.
Skirtingai nei kai kurie.
Kas čia vyksta?
Anyta pagaliau teikėsi atsisukti.
Prijuostė ant jos kabėjo kreivai, rankovės buvo atraitotos, skruostai paraudę nuo viryklės karščio.
— Anečka, grįžai?
O mes čia kol tavęs nebuvo tvarką įvedinėjame.
Tu juk vis kelionėse, namuose betvarkė, Iljuša normaliai nepamaitintas.
Štai ir nusprendėme su tėvu kurį laiką pas jus pagyventi.
— Pagyventi? — perklausiau aš.
— Ką reiškia „pagyventi“?
— Na, kol pas mus vamzdžius keičia.
Dvi savaites, gal tris.
Tu nesijaudink, mes jums netrukdysime.
Mes ramūs žmonės, savo vietą žinome.
Pažvelgiau į Ilją.
Jis nusuko akis ir ėmė tyrinėti lango rėmą, tarsi ten būtų atsivėręs portalas į kitą tikrovę.
— Tu žinojai? — paklausiau aš.
— Tu jiems leidai?
— O ką, aš turiu žmonos leidimo klausti, kad laikinai priglausčiau tėvus? — užsiplieskė jis.
— Žmonėms remontas, negi sunku padėti?
— Jiems remontas, — pakartojau aš, neatitraukdama nuo jo akių.
— O mane įspėti buvo negalima?
Aš išvykau į komandiruotę — čia nieko nebuvo.
Grįžtu — koridoriuje svetimi daiktai ir svetima moteris mano virtuvėje.
— Kokia gi aš tau svetima? — skėstelėjo rankomis Tatjana Vasiljevna.
— Aš tau beveik motina!
Kiek metų jau šeimoje, o vis tiek kaip svetima.
Geriau jau padėkotum, kad Iljušą maitinu, o tai pažiūrėk, koks jis sulysęs.
Praėjau pro ją į kambarį, kurį mes su Ilja dalijomės kaip miegamąjį.
Durys buvo praviros, ir pamačiau, kad ant mūsų lovos ištiesti užtiesalai, o ant spintelės vietoje mano kosmetinės stovi atidaryta skardinė dėžutė su kažkokiais tepalais ir tvyro kamparo kvapas.
Prie galvūgalio gulėjo pagalvė, aiškiai ne mūsų, su margu užvalkalu.
Kampe pastebėjau du didelius lagaminus.
Pasirodo, anyta net nepasiklaususi užėmė mūsų miegamąjį.
Smilkiniuose ėmė tvinkčioti.
Grįžau į virtuvę.
Tatjana Vasiljevna lyg niekur nieko pjaustė duoną.
Ilja vis dar stovėjo prie lango ir kažką murmėjo sau po nosimi.
— Su jumis viskas aišku, — pasakiau, atidarydama spintelę, kurioje laikiau stiklainėlius su žolelėmis ir prieskoniais, kuriuos rinkau pati ir ranka užrašydavau etiketes.
Spintelė buvo tuščia.
Lentynose — tik plikas popierius.
— Kur mano prieskoniai?
Kur žolelės?
— A, tos šiukšlės? — atsiliepė anyta.
— Išmečiau.
Ten jau galiojimo laikas buvo pasibaigęs, toks kvapas stovėjo, kad net galvą įsiskaudo.
Aš tau normalių prieskonių atvežiau, štai ant stalo.
Ir nereikia pinigų leisti tokioms nesąmonėms.
Man užgniaužė kvapą.
Tarp tų stiklainėlių buvo buteliukas su gydomąja tinktūra, kurią vartojau pagal gydytojo nurodymą.
Nerėkiau, nes supratau, kad dabar galutinai pratrūksiu.
Tiesiog pažvelgiau į vyrą.
— Ilja, pasakyk savo motinai, kad ji neliestų mano daiktų.
— Ania, na ir vėl užsivedei, — susiraukė jis.
— Mama norėjo kaip geriau.
Tu pati amžinai su tomis savo žolelėmis tampaisi, o nuo jų tik dulkės ir purvas.
— Mano „žolelės“ buvo mano gydymas.
Ten stovėjo tinktūra, kurią man paskyrė gydytojas.
Dabar jos nebėra.
Tu supranti, ką padarei?
Anyta skėstelėjo rankomis ir tuoj pat prispaudė delną prie krūtinės.
— Oi, Iljuša, tu tik pažiūrėk, ką ji kalba!
Aš, vadinasi, norėjau jai padėti, o ji mane nuodytoja laiko!
Gydytojas pas ją!
Kam reikalingas tas gydytojas, kuris visokios chemijos prirašo?
Geriau jau liaudiškomis priemonėmis gydytumeisi, mažiau nervintumeisi.
O dabar grįžo — ir iškart skandalas.
— Tyliau, mama, — bandė įsiterpti Ilja, bet ji jau įsibėgėjo.
— Ne, tu pažiūrėk, sūneli, kaip ji į mane žiūri!
Lyg būčiau jai priešė.
Aš pas ją visa širdimi, o ji!..
Jeigu būčiau žinojusi, kad ji tokia nedėkinga, būčiau dešimt kartų pagalvojusi, ar leisti tau ją vesti!
— O kas jūsų klausė? — neišlaikiau aš.
— Kai mes tuokėmės, man atrodė, kad sprendimą priėmėme mes dviese.
Ar aš klystu?
Ilja triukšmingai atstūmė kėdę.
— Gana! — suriko jis.
— Motina pas mus atvyko į svečius, o tu elgiesi kaip paskutinė kalė.
Ką jai dabar, gatvėje nakvoti?
Tu juk moteris, būk išmintingesnė, parodyk svetingumą.
Tėvus reikia gerbti.
— Aš gerbiu tuos, kurie gerbia mane, — ramiai atsakiau, nors viduje viskas virė.
— Tavo motina ką tik išmetė mano vaistus, užėmė mūsų miegamąjį be leidimo ir šeimininkauja mano virtuvėje.
Tai ne svetingumas, tai įsiveržimas.
Iš koridoriaus pasigirdo sunkūs žingsniai.
Pasirodė Vadimas Petrovičius, uošvis, šlapiu po prausimosi veidu ir apsivilkęs nešviežius marškinėlius.
Jis įsirėmė rankomis į šonus ir nepatenkintu žvilgsniu apžvelgė virtuvę.
— Ko čia rėkiate? — paklausė jis, nesikreipdamas į nieką konkrečiai.
— Ilja, nuramink savo bobą.
Pas mus čia, beje, pagal grafiką turėtų būti ramybės valanda.
Prisiminiau, kad tai mano butas, ir viskas manyje susitraukė į kietą mazgą.
Vakare skandalas įsiliepsnojo iš naujo.
Pabandžiau užsirakinti mažame kambaryje, kuris man tarnavo kaip darbo kabinetas, bet uošvis be beldimo įvirto vidun vos man įjungus darbinį nešiojamąjį kompiuterį.
Pamatęs, kad sėdžiu prie stalo, jis perkreipė veidą.
— Vadinasi, taip, dukrele.
Tu čia nešnarėk.
Mes norime futbolą žiūrėti, o salėje ekranas mažas.
Kraustykis į miegamąjį, o čia mes su Iljuša įsitaisysime.
— Tai mano kabinetas, — atsakiau nepakeldama akių nuo dokumentų.
— Čia aš dirbu.
Ir ekranas čia ne futbolui.
— Dirba ji, — prunkštelėjo jis.
— Popierius perstumdo.
Eik, eik, nebzimbk.
Į kambarį įėjo Ilja.
Jis atsistojo už tėvo nugaros, ir aš pamačiau, kokie jie panašūs savo nepajudinamu įsitikinimu, kad bet koks jų noras yra įstatymas aplinkiniams.
— Ania, baik išsidirbinėti, — paliepė vyras.
— Leisk tėvui ramiai pažiūrėti televizorių.
Tu vis tiek tiesiog sėdi internete.
— Aš uždirbu pinigus, Ilja.
Pinigus, už kuriuos, beje, tavo tėvai dabar gyvena savo bute, kuriame jiems keitė vamzdžius.
Ar priminei jiems, kas apmokėjo tą remontą?
Kambaryje pakibo skambanti tyla.
Uošvis paraudo kaip burokas.
— Tu, dukrele, burnos taip plačiai neatverk! — užriko jis.
— Ilja toks pat šio buto šeimininkas.
Priregistravai, vadinasi, turi teisę.
Kas tu išvis tokia, kad savo balsu mus su motina priekaištais badytum?
— Ar jis šeimininkas, ar ne, nuspręs įstatymas, — lediniu balsu ištariau aš.
— Šis butas priklauso man.
Dar iki santuokos.
Be jokių suvaržymų.
Ilja čia registruotas, bet savininkas nėra.
O jūs čia — svečiai.
Svečiai, kurie elgiasi taip, lyg aš būčiau jų tarnaitė.
— Girdėjai, sūneli? — uošvis atsisuko į Ilją.
— Ji mus jau veja lauk.
Gerą žmoną pasirinkai, nėra ką pasakyti.
Gobšią, skandalingą.
Visa į savo bobutę nuėjo.
Ilja prišoko prie manęs ir sugriebė už rankos virš alkūnės taip, kad pirštai iškart nutirpo.
— Baik isterikuoti, — sušnypštė jis.
— Tu privedei tėvą.
Jeigu mamai dabar pakils spaudimas ir ją išveš greitoji, tai bus ant tavo sąžinės.
Nutrauk šitą cirką, kol aš dar rimtai nesupykau.
Jis ištempė mane į koridorių.
Uošvis garsiai trenkė durimis.
Iš virtuvės jau sklido apsimestinės anytos dejonės: „Oi, širdis, oi, negaliu, duokite man tabletę, Iljušenka!“.
Ilja paleido mano ranką, palikdamas ant odos greitai tamsėjančias dėmes.
— Matai, iki ko privedei? — metė jis ir nuėjo gelbėti motinos.
Likau koridoriuje, prispaudusi sumuštą ranką prie krūtinės.
Gėda ir pyktis manyje susipynė į vieną virvę.
Supratau: geruoju jie neišeis.
Naktį praleidau salėje ant sofos, net nenusirengusi.
Televizoriaus džeržgesys už sienos nutilo tik vidurnaktį.
Kažkur ten, mano miegamajame, mano lovoje, miegojo žmonės, kurie nelaikė manęs šeimininke.
Šalia, gretimame kambaryje, knarkė vyras, kurio aš daugiau nebeatpažinau.
Ryte atsikėliau anksti.
Pirmiausia rankinėje susiradau aplanką su buto dokumentais — Nekilnojamojo turto registro išrašą, kurį kadaise buvau užsisakiusi, pati nežinodama kodėl.
Pasiėmiau planšetę, kad prireikus galėčiau iškart parodyti elektronines kopijas.
Tada tyliai, kol niekas nepabudo, ištempiau Iljos tėvų lagaminus į prieškambarį.
Visus keturis.
Pastačiau juos tiesiai prie lauko durų.
Pirmoji nuo triukšmo išėjo anyta.
Pamačiusi bagažą, ji ištįso veidu.
— Kas čia dabar? — garsiai paklausė ji.
Į jos balsą susirinko Ilja ir uošvis.
Aš stovėjau koridoriuje, atsirėmusi nugara į sieną, vienoje rankoje laikydama aplanką, kitoje — planšetę.
— Iki vakaro jų čia neturi būti, — ištariau tą pačią frazę.
Aiškiai.
Tyliai.
Be isterijos.
Ilja išpūtė akis:
— Tu išprotėjai?
Jiems remontas!
— Remontas baigėsi vakar, — atsakiau.
— Aš skambinau į jūsų administruojančią įmonę.
Vamzdžius pakeitė, vamzdžiai sausi.
Darbininkai išėjo dar prieš dvi dienas.
Tavo tėvai gyvena čia ne todėl, kad neturi kur gyventi, o todėl, kad jiems taip patogu.
Anyta prispaudė ranką prie krūtinės, šį kartą be teatrališko rankų laužymo, bet su labai įtikinamu virpančiu balsu:
— Vadimai, girdėjai?
Mus veja iš sūnaus namų!
Vidury baltos dienos!
Už ką, klausiama?
Už tai, kad padėjome, tvarkėme, gaminome, o ši nedėkingoji…
— Tai mano nuosavybė, — pertraukiau ją.
— Štai registro išrašas.
Aš esu vienintelė savininkė.
Teisiškai jūs čia svečiai, net jei Ilja ir registruotas.
Aš jūsų daugiau nekviečiu.
Aš kviesiu policiją, jeigu per valandą patys neišeisite.
Uošvis taip paraudo, kad ant kaklo iššoko gyslos.
Ilja išplėšė iš mano rankų planšetę.
— Tu neišvarysi mano šeimos! — užriko jis ir sviedė brangų prietaisą į sieną.
Ekranas suskilo, pabiro stiklas.
Planšetė dusliai nukrito ant grindų.
Tylėdama žiūrėjau į šukes.
Darbo įrankis, mano ryšys su klientais, mano užrašai, sutartys — viskas žuvo per vieną akimirką.
Bet baisiausia buvo kas kita: vyras, kuris prisiekė mane saugoti, ką tik sąmoningai atėmė iš manęs ryšio priemonę.
— Puiku, — pasakiau nežiūrėdama į vyrą.
— Turto sugadinimas.
Smurtas, — parodžiau mėlynę ant rankos.
— Ir neteisėtas laikymas.
Tęskite, skyrybų metu man daugiau atiteks.
— Kvaiša, — metė Ilja, bet jo balse atsirado nepasitikėjimo įtrūkis.
Anyta ir uošvis susižvalgė.
Tatjana Vasiljevna tuoj pat pakeitė taktiką.
Ji priplaukė prie Iljos ir paėmė jį už parankės.
— Sūneli, juk matai, ji tiesiog isterijoje.
Pabūkime mes kol kas čia, o tu ją nuraminsi.
Negalima taip su žmonėmis, ji juk moteris, jai reikia pagulėti.
— Niekur jie neis, — nukirto Ilja, kreipdamasis į mane.
— Kol tu neatvėsi ir neišmoksi su mano tėvais kalbėtis žmoniškai.
Pabandžiau praeiti į prieškambarį, kad apsiaučiau batus ir išeičiau iš buto.
Bet Ilja užstojo kelią.
— Kur susiruošei?
Kad mus visai gatvei sugėdintum?
Sėdėk namie ir pagalvok apie savo elgesį.
Jis ištraukė iš spynos raktus, ryšulį su pažįstamu pakabuku, ir atidavė motinai.
Ji pasikabino juos sau ant kaklo, ant virvelės, ir su triumfuojančia šypsena nuėjo į virtuvę.
Uošvis sunkiai nužingsniavo paskui ją.
Likau koridoriuje viena, be ryšio, be raktų, užrakintame bute su trimis žmonėmis, kurie ką tik paskelbė mane belaisve.
Pirmas minutes tiesiog stovėjau ir klausiausi, kaip daužosi širdis.
Smilkiniuose ūžė.
Planšetė, virtusi laužu, gulėjo ant grindų.
Telefonas liko rankinėje, ir kai jį apgraibomis radau, supratau, kad baterijos likę kokie penkiolika procentų.
Skambinti ir rėkti prie jų reiškė išprovokuoti vyrą naujam pykčio priepuoliui.
Paslėpiau telefoną atgal.
Manęs nemušė.
Manęs neužrakino kambaryje.
Bet durys buvo užrakintos, o raktas kabėjo ant kaklo moteriai, kuri su pasimėgavimu barškino puodais, visu savo elgesiu rodydama, kad dabar čia jos namai.
Ilja vaikščiojo po butą, vengdamas mano žvilgsnio, bet kartkartėmis kartojo:
— Atvėsi — pasikalbėsime.
Uošvis salėje įjungė televizorių visu garsu, aiškiai tam, kad užgožtų bet kokį mano galimą šauksmą.
Tatjana Vasiljevna, priešingai, vaizdavo įskaudintą rūpestingumą: pagamino pietus, bet man nepadengė.
— Pasėdėk alkana, — pasakė ji eidama pro šalį.
— Gal apetitas geras manieras pažadins.
Aš neatsakiau.
Aš laukiau.
Vakare, kai už langų sutemo, prisidengusi tuo, kad einu praustis, nuėjau į vonią, o iš ten tyliai praslinkau į tualetą.
Maža patalpa su skląsčiu — vienintelė vieta, kur manęs negalėjo pasiekti.
Čia aš iš anksto nepastebimai buvau palikusi savo darbinį nešiojamąjį kompiuterį, kuris stebuklingai išliko, kol vyras sudaužė tik planšetę.
Užsirakinau, paleidau vandenį dėl triukšmo, atidariau kompiuterio dangtį ir per naršyklę prisijungiau prie savo elektroninio pašto.
Pirštai drebėjo.
Parašiau trumpą laišką draugei ir į darbo pokalbį kolegoms.
„Aš užrakinta savo pačios bute.
Vyras ir jo tėvai laiko mane jėga, atėmė raktus.
Iškvieskite policiją.
Adresas: …“.
Net tris kartus perskaičiau, kad nesuklysčiau.
Paspaudžiau „siųsti“.
Ekrane sumirksėjo baterijos ženklas.
Penki procentai.
Ar spėsiu?
Išjungiau kompiuterį ir prispaudžiau jį prie krūtinės.
Dabar beliko tik laukti ir melstis, kad žinutė nenueitų į tuštumą.
Praėjo, turbūt, kokios keturiasdešimt minučių.
Aš jau sėdėjau salėje, apsimesdama, kad susitaikiau.
Anyta ruošėsi migdyti tėvą.
Ilja sėdėjo fotelyje ir junginėjo kanalus.
Staiga į duris garsiai ir reikliai pasibeldė.
— Atidarykite, policija!
Ilja pašoko.
Uošvis sustingo tarpduryje.
Tatjana Vasiljevna ėmė blaškytis, keikdamasi pašnibždomis.
Aš pakilau nuo sofos.
— Nedrįsk atidaryti, — metė ji man.
Bet aš jau ėjau prie durų.
— Nedelsdami atidarykite, — pasigirdo iš laiptinės.
Ilja užstojo praėjimą.
— Ania, nekvailiok.
Tai tu juos iškvietei, taip?
Ką tu darai?
— Pasitrauk, — pasakiau.
— Ar nori, kad jie išlaužtų duris?
Anyta, supratusi, kad nėra kur dėtis, karštligiškai nusiplėšė nuo kaklo virvelę ir įgrūdo raktus Iljai.
Tas, sekundę padvejojęs, atrakino spyną.
Ant slenksčio stovėjo du policininkai.
Vienas vyresnis, apylinkės inspektorius, kitas jaunesnis.
Už jų nugarų matėsi sunerimusi kaimynė.
— Kas iškvietė? — paklausė vyresnysis.
— Aš, — garsiai pasakiau.
— Mane neteisėtai laikė bute trys asmenys.
Butas mano, štai dokumentai.
Iš manęs atėmė raktus ir galimybę išeiti.
Man buvo padaryti kūno sužalojimai.
— Pakėliau rankovę ir parodžiau mėlynę.
— Ir sugadintas asmeninis turtas.
Uošvis jau ketino šokti į priekį.
— Neturite teisės!
Ji vagilė, nori iš šeimos butą atimti!
Ilja, pasakyk jiems!
— Ramiai, pilieti, — sustabdė jį apylinkės inspektorius.
— Kas jūs toks?
— Aš tėvas!
Aš čia gyvenu!
Tai mano sūnus, o ji jo žmona.
Ji mus veja lauk.
Koks dar laikymas?
Mes jos pirštu nepalietėme.
— Mėlynė, — ramiai pastebėjo antrasis policininkas.
— Pati susitrenkė! — ėmė aimanuoti anyta.
— Ji visada tokia nerangi.
Ir apskritai, jai su galva negerai, mes norėjome jai ramybę užtikrinti.
O ji štai ką padarė.
— Aišku, — linktelėjo apylinkės inspektorius.
Jis atsisuko į mane.
— Kas konkrečiai jus laikė ir atėmė raktus?
— Vyras nuėmė raktus ir perdavė motinai, — atsakiau.
— O jo tėvas grasino ir rėkė.
Ilja taip pat sugadino mano planšetę.
Štai, — parodžiau į šukes, kurios vis dar gulėjo ant grindų koridoriuje.
Ilja išbalo.
Anyta, pajutusi pavojų, teatrališkai susiėmė už galvos.
— Oi, širdis!
Iljušenka, kas čia darosi!
Sūneli, mus pasodins!
Uošvis, pamatęs, kad motina „miršta“, prarado likusią savitvardą ir puolė policininką kumščiais.
— Pasitrauk, nedaryk gėdos šeimai! — šaukė jis, mosuodamas į apylinkės inspektorių.
Reakcija buvo akimirksninė.
Po kelių sekundžių uošvio riešai jau buvo surakinti antrankiais.
Jis suriaumojo iš pažeminimo, bet jaunasis policininkas jau pranešinėjo per raciją.
Tatjana Vasiljevna suklykė taip, kad turbūt girdėjosi viršutiniuose aukštuose.
— Ania, kale!
Tu sugriovei mūsų gyvenimą!
Būk prakeikta!
Kad tu nudvėstum!
Ilja stovėjo išbalęs ir žiūrėjo į mane plačiai atmerktomis akimis.
Pirmą kartą per visą tą laiką jose nebuvo įniršio.
Buvo siaubas.
Siaubas suvokus, kad visa tai — ne šeimos ginčas, kurį galima užglaistyti, o baudžiamoji byla.
— Pareiškimas parašytas, — lediniu balsu ištariau, kreipdamasi į giminaičius.
— Rinkitės daiktus.
Turite valandą.
Arba į nuovadą važiuosite su šlepetėmis.
Bute įsivyravo chaosas.
Anyta verkdama blaškėsi tarp virtuvės ir miegamojo, griebdama savo mantą.
Uošvis stovėjo prie sienos su antrankiais, kol policininkai tvarkė pirminius dokumentus.
Ilja pasimetęs sėdėjo ant taburetės ir tylėjo.
Nelaukiau, kol jie baigs krautis.
Kol policininkai buvo bute, greitai išėjau, nuėjau į artimiausią ryšio saloną ir nusipirkau paprastą nebrangų telefoną su kamera.
Grįžau, pakeliui jį įkroviau ir įjungiau įrašymą.
Dabar kiekvienas jų žingsnis buvo fiksuojamas.
Tatjana Vasiljevna, pastebėjusi kamerą, ėmė verkti dar garsiau.
— Filmavimo imasi!
Atminčiai filmuoja!
Na žiūrėk, žiūrėk, kaip tu su žmonėmis elgiesi!
Ji pačiupo nuo lentynos koridoriuje mano mylimiausią vazą.
Stiklinę, su plonu graviravimu — vienintelį daiktą, likusį nuo mano velionės motinos.
— Oi, atleisk, — pasakė ji ir demonstratyviai apgailestaudama atgniaužė pirštus.
Vaza krito ant plytelių ir subyrėjo į šimtą šukių.
— Rankos dreba nuo tavo beširdiškumo, — pridūrė ji.
Aš toliau filmavau.
— Pareiškimą dėl turto sugadinimo pridėsiu, — pasakiau.
— Kiekvienas jūsų veiksmas užfiksuotas.
Uošvis, kurį pagaliau paleido iš antrankių su įpareigojimu atvykti, metė į mane sunkų žvilgsnį ir išeidamas spyrė į batų spintelę taip, kad nuo jos pabiro kosmetika.
Ilja atsistojo tarp manęs ir tėvų, lyg juos gindamas, bet jo lūpos drebėjo.
Jie išėjo.
Išėjo dešimtą vakaro, bildėdami lagaminais laiptais, lydimi anytos isteriškų aimanų ir uošvio prakeiksmų.
Ilja išėjo kartu su jais.
Ant slenksčio jis atsisuko.
— Tu mane išdavei, Ania.
Tu išdavei mano šeimą.
— Ne, Ilja, — atsakiau.
— Tai tu mane išdavei, kai pakėlei prieš mane ranką ir leidai jiems elgtis su manimi kaip su tuščia vieta.
Jis užsilaikė, tarsi ketintų dar kažką pridurti, bet motina truktelėjo jį už rankovės.
— Iljuša, nesizemink prieš šitą gyvatę!
Eime, sūneli, Dievas duos, ji dar atsakys už viską.
Durys užsitrenkė.
Atsirėmiau nugara į sieną ir lėtai nuslydau ant grindų.
Nebuvo jėgų net verkti.
Ausyse spengė.
Pirmiausia ryte iškviečiau meistrą ir pakeičiau spynas.
Dabar niekas, išskyrus mane, neturėjo raktų.
Teisiškai turėjau tam visišką teisę: esu savininkė, o sutuoktinis, po konflikto palikęs būstą, jau nebegalėjo būti laikomas kartu gyvenančiu — neteisėto laikymo faktą užfiksavo policija.
Paskui išnešiau šiukšles.
Tas pačias, kurios liko po jų: purvinas vienkartines lėkštes, suglamžytas servetėles, senas uošvio šlepetes ir išblukusią anytos prijuostę, kurią ji per skubėjimą pamiršo.
Viskas atsidūrė maiše ir iškeliavo į šiukšlyną.
Butas pamažu atgijo.
Atidariau langus, įleidau šalto oro, prisigėrusio lapkričio drėgmės.
Iš slapto stalčiuko ištraukiau atsarginius stiklainėlius su žolelėmis — tuos, kurių anyta nerado.
Užsiplikiau arbatos savo mėgstamame puodelyje ir atsisėdau salėje.
Tyla slėgė, bet tai buvo sveika tyla.
Ji gydė.
Telefonas trumpai supypsėjo.
Draugė parašė: „Tu žvėris.
Didžiuojuosi tavimi“.
Nusišypsojau.
Netrukus paskambino advokatas, kurį pasamdžiau iškart po incidento.
Jis pranešė, kad ieškinys dėl skyrybų paduotas, o pareiškimas dėl neteisėto įsibrovimo ir smurto priimtas.
Yra visi įrodymai.
Stovėjau prie lango, žiūrėjau į pilką dangų ir jaučiausi taip, lyg nuo pečių būčiau nusimetusi akmenų maišą.
Staiga suskambo durų skambutis — reikliai ir ilgai, neatleidžiant mygtuko.
Krūptelėjau, širdis suspurdėjo.
Priėjau prie akutės, tikėdamasi pamatyti pykčio iškreiptus buvusių giminaičių veidus arba Ilją.
Bet laiptinėje stovėjo kurjeris su didžiule baltų gėlių puokšte.
Nuo kolegų.
Su užrašu „Už stiprybę“.
Atidariau duris, priėmiau gėles ir, nebeišlaikiusi, nusijuokiau.
Juokas virto ašaromis, bet tai jau buvo kitos ašaros.
Praėjo metai.
Rudenį pakeitė žiema, žiemą — pavasaris, ir štai už lango vėl sukosi retos snaigės.
Sėdėjau ant tos pačios palangės, bet dabar kambarys atrodė kitaip.
Šviesūs tapetai be nė vienos dėmės, nauji baldai salėje — nė užuominos apie tų žmonių buvimą.
Net oras tapo kitoks.
Skyrybos praėjo greitai ir švariai.
Mano vaizdo įrašai ir policijos išvados nepaliko vyro advokatams nė menkiausios galimybės.
Ilja iš pradžių bandė spausti gailestį, paskui grasinti, bet galiausiai sutiko su visomis sąlygomis.
Uošviui skyrė lygtinę bausmę už užpuolimą prieš valdžios atstovą.
Anyta, likimo ironija, po poros mėnesių po tų įvykių patyrė tikrą insultą: jos meilė teatrališkiems širdies priepuoliams virto tikra diagnoze.
Ilja, kaip pasakojo bendri pažįstami, dabar dirba dviejuose darbuose, moka tėvų skolas ir visiškai paskendo buityje.
Nauja santuoka jam negresia — norinčių susigiminiuoti su tokia šeima neatsirado.
Kartą, jau arčiau gruodžio, suskambo telefonas iš nepažįstamo numerio.
Automatiškai atsiliepiau.
— Ania… — balsas buvo tylus, prikimęs.
Ilja.
— Aš tiesiog norėjau pasakyti…
Mama tada buvo neteisi.
Aš tylėjau.
Jis sutriko, paskui atsiduso:
— Gal išgersime kavos?
Kaip normalūs žmonės.
Žiūrėjau į apsnigtą kiemą, kuriame lakstė mano šuo — šuniukas, kurį pasiėmiau iš prieglaudos.
Prieškambaryje ant stalelio gulėjo brošiūra, kurią man davė pažįstama iš globos institucijos.
Joje buvo vos keli puslapiai, bet aš juos perskaitydavau kiekvieną vakarą.
— Žinau, Ilja, kad ji buvo neteisi, — ramiai atsakiau.
— Bet tai daugiau ne mano problema.
— O kava?..
— Daugiau man nebeskambink.
Paspaudžiau skambučio pabaigos mygtuką ir padėjau telefoną.
Už lango tyliai snigo.
Šuo, prisibėgiojęs, pribėgo prie durų ir reikliai sulojo.
Nusišypsojau, nušokau nuo palangės ir nuėjau atidaryti.
Gyvenimas tik prasidėjo.
